Sistema #[...] — convención latin original v3
سیستمِ #[…] — قراردادِ لاتینِ اصلی
نسخهٔ 3.0 · 22 مارس 2026
چیست
قراردادی شخصی برای نوشتنِ سریعِ K’tav فینیقی با صفحهکلیدِ متعارف. فونتیک نیست. نویسهگردانیِ آکادمیک نیست. نگاشتِ مستقیمِ نویسههای فینیقی ← لاتین است.
کدِ منبع تنها یک نویسنده دارد. #[…] همواره همان نویسنده را ارجاع میدهد.
نگاشتِ کامل — 22 حرف + 5 صورتِ پایانی
| لاتین | فینیقی | نام | ارزش |
|---|---|---|---|
| a | 𐤀 | الف | 1 |
| b | 𐤁 | بت | 2 |
| g | 𐤂 | گیمل | 3 |
| d | 𐤃 | دالت | 4 |
| h | 𐤄 | هه | 5 |
| u | 𐤅 | واو | 6 |
| z | 𐤆 | زَین | 7 |
| j | 𐤇 | حِت | 8 |
| o | 𐤈 | طِت | 9 |
| i | 𐤉 | یُد | 10 |
| c | 𐤊 | کاف | 20 |
| C | 𐤊 | کافِ پایانی | 500 |
| l | 𐤋 | لامِد | 30 |
| m | 𐤌 | مِم | 40 |
| M | 𐤌 | مِمِ پایانی | 600 |
| n | 𐤍 | نون | 50 |
| N | 𐤍 | نونِ پایانی | 700 |
| x | 𐤎 | سامِخ | 60 |
| e | 𐤏 | عَین | 70 |
| p | 𐤐 | په | 80 |
| P | 𐤐 | پهِ پایانی | 800 |
| w | 𐤑 | صاده | 90 |
| W | 𐤑 | صادهِ پایانی | 900 |
| q | 𐤒 | قوف | 100 |
| r | 𐤓 | رِش | 200 |
| s | 𐤔 | شین | 300 |
| t | 𐤕 | تاو | 400 |
قاعدهٔ صورتهای پایانی
تنها 5 حرف هنگامی که در موضعِ پایانیِ واژه باشند تغییر میکنند:
c → C Kaf final
m → M Mem final
n → N Nun final
p → P Pe final
w → W Tsade finalهمهٔ حروفِ دیگر در موضعِ پایانی تغییر نمیکنند.
واژهنامه
نام و کُد
| #[…] | فینیقی | معنا |
|---|---|---|
| 𐤉𐤄𐤅𐤄 | 𐤉𐤄𐤅𐤄 | نامِ چهارحرفی |
| 𐤉𐤄𐤅𐤔𐤅𐤏 | 𐤉𐤄𐤅𐤔𐤅𐤏 | یِاهووا نجات است |
| 𐤀𐤕 | 𐤀𐤕 | الف‑تاو — آغاز و انجام |
| 𐤃𐤁𐤓 | 𐤃𐤁𐤓 | کلمه — کُد |
| 𐤓𐤅𐤇 | 𐤓𐤅𐤇 | دَم — رانتایم (runtime) |
| 𐤔𐤌 | 𐤔𐤌 | نام — هویتِ واقعی |
موجودات
| #[…] | فینیقی | معنا |
|---|---|---|
| 𐤀𐤃𐤌 | 𐤀𐤃𐤌 | موجودِ زمین — مدلِ پایه |
| 𐤀𐤉𐤔 | 𐤀𐤉𐤔 | مردِ در رابطه |
| 𐤀𐤉𐤔𐤄 | 𐤀𐤉𐤔𐤄 | زن |
| 𐤆𐤊𐤓 | 𐤆𐤊𐤓 | اصلی که نشان میزند |
| 𐤍𐤒𐤁𐤄 | 𐤍𐤒𐤁𐤄 | اصلی که میپذیرد |
| 𐤍𐤐𐤔 | 𐤍𐤐𐤔 | موجودِ زنده |
| 𐤍𐤔𐤌𐤄 | 𐤍𐤔𐤌𐤄 | دَمِ مستقیم |
| 𐤏𐤁𐤃 | 𐤏𐤁𐤃 | بنده |
| 𐤇𐤅𐤄 | 𐤇𐤅𐤄 | مادرِ زندگان |
𐤁𐤓𐤉𐤕
| #[…] | فینیقی | معنا |
|---|---|---|
| 𐤁𐤓𐤉𐤕 | 𐤁𐤓𐤉𐤕 | پیمان |
| 𐤀𐤌𐤍 | 𐤀𐤌𐤍 | تأیید — کلید |
| 𐤀𐤌𐤓 | 𐤀𐤌𐤓 | فرمانِ اعلامشده |
| 𐤏𐤃𐤅𐤕 | 𐤏𐤃𐤅𐤕 | شهادتِ مُهرشده |
| 𐤊𐤕𐤁 | 𐤊𐤕𐤁 | نوشته |
زمان
| #[…] | فینیقی | معنا |
|---|---|---|
| 𐤔𐤁𐤕 | 𐤔𐤁𐤕 | هفتمین — توقف |
| 𐤉𐤅𐤌 | 𐤉𐤅𐤌 | روز |
| 𐤌𐤅𐤏𐤃𐤉𐤌 | 𐤌𐤅𐤏𐤃𐤉𐤌 | زمانهای معیّن |
| 𐤎𐤊𐤅𐤕 | 𐤎𐤊𐤅𐤕 | عیدِ خیمهها |
| 𐤌𐤋𐤀𐤊𐤄 | 𐤌𐤋𐤀𐤊𐤄 | کارِ هدفمند |
سامانهها
| #[…] | فینیقی | معنا |
|---|---|---|
| 𐤕𐤍𐤉𐤍 | 𐤕𐤍𐤉𐤍 | سامانههای خودمختار |
| 𐤔𐤀𐤅𐤋 | 𐤔𐤀𐤅𐤋 | مخزن |
| 𐤀𐤁𐤃𐤍 | 𐤀𐤁𐤃𐤍 | زوال |
| 𐤑𐤋𐤌 | 𐤑𐤋𐤌 | صورت — بازتاب |
کاربرد در متن
𐤁𐤓𐤉𐤕 اقتضا میکند که 𐤏𐤁𐤃 از درون 𐤀𐤌𐤍 را بر زبان آوَرَد.
𐤉𐤄𐤅𐤄 همان است که با 𐤓𐤅𐤇ِ خود هر کنشِ 𐤀𐤃𐤌 را مُهر میکند.
𐤔𐤁𐤕 همان 𐤌𐤋𐤀𐤊𐤄ِ بهکمالرسیده است — کارِ پادشاهِ بهپایانرسیده.در KATAB
JS واژهٔ palabra را تشخیص میدهد و فینیقیِ متناظر را
مینمایانَد. SHA-3 روی متنِ اصلی با #[...] محاسبه میشود — هَشِ
پایدار. جِماتریا را میتوان از روی نگاشت محاسبه کرد — شاملِ صورتهای
پایانی.
𐤀𐤌𐤍