Dia Tres para cientificos: la tierra emerge y el primer codigo autorreplicante ЁРдЛЁРдМЁРдЙЁРдНЁРдДЁРдЕ

рд╡реНрдпрд╛рд╡рд╕рд╛рдпрд┐рдХ рд╢реНрд░реГрдВрдЦрд▓рд╛ тАФ рджрд┐рди рддреАрди

рдкреГрдереНрд╡реА рдХрд╛ рдЙрджреНрднрд╡ред рдкреНрд░рдердо рд╕реНрд╡-рдкреНрд░рддрд┐рдХреГрддрд┐ рдХреЛрдбред


рджрд┐рди рддреАрди тАФ рд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХ

рдкрд┐рдЫрд▓реЗ рд╕рдВрджреЗрд╢ рдореЗрдВ рд╣рдордиреЗ ЁРдУЁРдТЁРдЙЁРдП рдХреЛ рдПрдХ рдЬрд╛рдирдмреВрдЭрдХрд░ рдХрд┐рдП рдЧрдП рдбрд┐рдЬрд╝рд╛рдЗрди рдХреА рд╕реАрдорд╛ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рджреЗрдЦрд╛ тАФ рдФрд░ рд╡рд╣ рдкрд░рд┐рдХрд▓реНрдкрдирд╛ рдЬрд┐рд╕реЗ рднреМрддрд┐рдХреА рдирд╣реАрдВ рдорд╛рдирддреА рдХрд┐рдВрддреБ рдЬрд┐рд╕реЗ рдкрд╛рда рд╕рдЯреАрдХрддрд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ: рдкреНрд▓рд╛рдВрдХ рд╕реНрдХреЗрд▓ рдХреЛрдИ рд▓рдВрдмрд┐рдд рддрдХрдиреАрдХреА рд╕реАрдорд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред

рдЖрдЬ рдХрд╛ рдкрд╛рда рдХреБрдЫ рдРрд╕рд╛ рд╡рд░реНрдгрди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рдЬреАрд╡рди рдХреА рдЙрддреНрдкрддреНрддрд┐ рдХрд╛ рдЕрдзреНрдпрдпрди рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдХрд┐рд╕реА рднреА рдЬреАрд╡рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рдиреА рдпрд╛ рднреМрддрд┐рдХрд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░реА рдХреЛ рд░реБрдХрдиреЗ рдкрд░ рд╡рд┐рд╡рд╢ рдХрд░ рджреЗ:

рдкрд╣рд▓реЗ рд╕реНрд╡-рдкреНрд░рддрд┐рдХреГрддрд┐ рдХреЛрдб рдХреЗ рдкреНрд░рдХрдЯ рд╣реЛрдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдкрд░рд┐рд╡реЗрд╢ рдХрд╛ рд╕реНрдерд┐рд░реАрдХрд░рдгред рдФрд░ рд╡рд╣ рдХреЛрдб рдПрдХ рдРрд╕реЗ рдЧреБрдг рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЬрд┐рд╕реЗ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рдХреЛ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕рдордЭрдиреЗ рдореЗрдВ рд╕рд╣рд╕реНрд░рд╛рдмреНрджрд┐рдпрд╛рдБ рд▓рдЧ рдЧрдИрдВред


ЁРдБЁРдУЁРдАЁРдФЁРдЙЁРдХ 1:9-13

тАЬрдЖрдХрд╛рд╢ рдХреЗ рдиреАрдЪреЗ рдХреЗ рдЬрд▓ рдПрдХ рд╕реНрдерд╛рди рдкрд░ рдЗрдХрдЯреНрдареЗ рд╣реЛрдВ тАФ рдФрд░ рд╢реБрд╖реНрдХ рднреВрдорд┐ рдкреНрд░рдХрдЯ рд╣реЛредтАЭ

тАЬрдкреГрдереНрд╡реА рдШрд╛рд╕ рдЙрдЧрд╛рдП тАФ рдлрд▓рджрд╛рд░ рд╡реГрдХреНрд╖ рдЕрдкрдиреА рдЬрд╛рддрд┐ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдЙрд╕рдХрд╛ рдмреАрдЬ рд╕реНрд╡рдпрдВ рдЙрд╕реА рдореЗрдВ рд╣реЛредтАЭ


рдЬреАрд╡рди рдХреА рдЙрддреНрдкрддреНрддрд┐ рдХреА рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ тАФ рдФрд░ рджрд┐рди рддреАрди рдХреНрдпрд╛ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ

рдЬреАрд╡рди рдХреА рдЙрддреНрдкрддреНрддрд┐ рдХрд╛ рдЬреАрд╡рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рдПрдХ рдореВрд▓рднреВрдд рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рдХрд╛ рд╕рд╛рдордирд╛ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕реЗ bootstrap problem рдпрд╛ рдореБрд░реНрдЧреА рдФрд░ рдЕрдВрдбреЗ рдХреА рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ:

DNA рдореЗрдВ рдкреНрд░реЛрдЯреАрди рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреЗ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВред рдкреНрд░реЛрдЯреАрди DNA рдХреЛ рджреЛрд╣рд░рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рд╣реИрдВред рдкрд╣рд▓реЗ рдХреМрди рдЖрдпрд╛?

рджрд┐рди рддреАрди рдХрд╛ рдкрд╛рда рдХреНрд░рдо рдХреЛ рд╕рдЯреАрдХрддрд╛ рд╕реЗ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ:

рдкрд╣рд▓реЗ тАФ рдкрд░рд┐рднрд╛рд╖рд┐рдд рдврд╛рд▓реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕реНрдерд┐рд░реАрдХреГрдд рдкрд░рд┐рд╡реЗрд╢ (рд╢реБрд╖реНрдХ рднреВрдорд┐ рдЬреЛ рдЬрд▓реЛрдВ рд╕реЗ рдкреГрдердХреН)ред рдЙрд╕ рдкрд░рд┐рд╡реЗрд╢ рдХреЗ рдмрд┐рдирд╛ рдХреЛрдИ рдЭрд┐рд▓реНрд▓реА рд╕рдВрднрд╡ рдирд╣реАрдВ, рдХреЛрдИ compartmentalization рдирд╣реАрдВ, рдХреЛрдИ рд╡рд┐рднреЗрджрдХ рд░рд╕рд╛рдпрди рдирд╣реАрдВред

рджреВрд╕рд░реЗ тАФ рд╕реНрд╡рдпрдВ рдореЗрдВ рдмреАрдЬ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕реНрд╡-рдкреНрд░рддрд┐рдХреГрддрд┐ рдХреЛрдбред рдкрд╣рд▓реЗ рдХреЛрдб рдФрд░ рдлрд┐рд░ рдкрд░рд┐рд╡реЗрд╢ рдирд╣реАрдВред рдХреНрд░рдо рд╡рд╛рд╕реНрддреБрд╢рд┐рд▓реНрдкреАрдп рд╣реИ: рдкрд╣рд▓реЗ рдЖрдзрд╛рд░, рдлрд┐рд░ рд╡рд╣ рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдЬреЛ рдЙрд╕ рдкрд░ рдЪрд▓рддреА рд╣реИред

RNA world рдкрд░рд┐рдХрд▓реНрдкрдирд╛ тАФ рдХрд┐ рдЖрджрд┐рдо RNA рдиреЗ рдПрдХ рд╕рд╛рде рд╕реВрдЪрдирд╛ рдФрд░ рдЙрддреНрдкреНрд░реЗрд░рдХ рджреЛрдиреЛрдВ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдХрд╛рд░реНрдп рдХрд┐рдпрд╛, bootstrap problem рдХреЛ рд╣рд▓ рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП тАФ рдареАрдХ рд╡рд╣реА рд╣реИ рдЬрд┐рд╕реЗ ╫Ц╓╖╫и╓░╫в╫Х╓╣-╫С╫Х╓╣ (zaro-vo) рд╡рд░реНрдгрд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ: рд╡рд╣ рддрдВрддреНрд░ рдЬреЛ рд╕реНрд╡рдпрдВ рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ рдХреЛрдб рдФрд░ рдЕрдкрдиреА рдкреНрд░рддрд┐рдХреГрддрд┐ рдХреЗ рддрдВрддреНрд░ рджреЛрдиреЛрдВ рдХреЛ рдзрд╛рд░рдг рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред


Leminehu тАФ рдкреНрд░рдХрд╛рд░-рд╡рд┐рд╢рд┐рд╖реНрдЯрддрд╛ рдПрдХ рдореВрд▓рднреВрдд рдЧреБрдг рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ

╫Ь╓░╫Ю╓┤╫Щ╫а╓╡╫Ф╫Х╓╝ (leminehu) тАФ тАЬрдЕрдкрдиреА рдЬрд╛рддрд┐ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░тАЭ тАФ рджрд┐рди рддреАрди рдФрд░ рдкрд╛рдБрдЪ рдореЗрдВ рдкреНрд░рддрд┐рдХреГрддрд┐ рдХреА рд╕реАрдорд╛ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЫрд╣ рдмрд╛рд░ рдкреНрд░рдХрдЯ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред

рдЖрдгрд╡рд┐рдХ рдЬреАрд╡рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рдореЗрдВ рдЗрд╕реЗ рд╣рдо рдкреНрд░рддрд┐рдХреГрддрд┐-рдирд┐рд╖реНрдард╛ рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ тАФ рд╡рд╣ рдЧреБрдг рдЬреЛ DNA polymerase рдХреЛ рд▓рдЧрднрдЧ 10тБ╣ рдмреЗрд╕ рдореЗрдВ 1 рдХреА рддреНрд░реБрдЯрд┐-рджрд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдХреЛрдб рдХреЛ рдкреБрдирдГ рдЙрддреНрдкрдиреНрди рдХрд░рдиреЗ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред

ЁРдЛЁРдМЁРдЙЁРдНЁРдДЁРдЕ рдХреЗ рдмрд┐рдирд╛ тАФ рдкреНрд░рдХрд╛рд░-рд╡рд┐рд╢рд┐рд╖реНрдЯрддрд╛ рдХреЗ рдмрд┐рдирд╛ тАФ рдХреЛрдИ рдЬрд╛рддрд┐ рдирд╣реАрдВред рдХреЛрдИ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдирд╣реАрдВред рдХреЛрдИ рдЬреИрд╡рд┐рдХ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдирд╣реАрдВред рдирд┐рд╖реНрдард╛ рдХреЗ рдмрд┐рдирд╛ рдкреНрд░рддрд┐рдХреГрддрд┐ рд╢реЛрд░ рдЙрддреНрдкрдиреНрди рдХрд░рддреА рд╣реИ, рд╕реВрдЪрдирд╛ рдирд╣реАрдВред

рдкрд╛рда рдпрд╣ рдирд╣реАрдВ рдХрд╣рддрд╛ рдХрд┐ рдкреНрд░рдЬрд╛рддрд┐рдпрд╛рдБ рд╕реНрдерд┐рд░ рд╣реИрдВ тАФ рдпрд╣ рдХрд╣рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдкреНрд░рддрд┐рдХреГрддрд┐ рдХрд╛ рддрдВрддреНрд░ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХрд╛ рд╕рдореНрдорд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рд╡рд┐рдХрд╛рд╕рд╡рд╛рджреА рднрд┐рдиреНрдирддрд╛ рдХреЛрдб рдХреЗ рднреАрддрд░ рд╕рдВрдЪрд╛рд▓рд┐рдд рд╣реЛрддреА рд╣реИ тАФ ЁРдЛЁРдМЁРдЙЁРдНЁРдДЁРдЕ рдХреА рд╡рд╛рд╕реНрддреБрдХрд▓рд╛ рдХрд╛ рдЙрд▓реНрд▓рдВрдШрди рдХрд┐рдП рдмрд┐рдирд╛, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдЙрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рднреАрддрд░ рд╕рдВрднрд╡ рд╡рд┐рдиреНрдпрд╛рд╕реЛрдВ рдХреЗ рд╕реНрдерд╛рди рдХрд╛ рдЕрдиреНрд╡реЗрд╖рдг рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдПред


рджреЛрд╣рд░рд╛ рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди ЁРдИЁРдЕЁРдБ тАФ рдФрд░ рдпрд╣ рдЙрджреНрднрд╡ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдХреНрдпрд╛ рдкреНрд░рдХрдЯ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ

рдкрд╣рд▓рд╛ ЁРдИЁРдЕЁРдБ: рдкрд░рд┐рд╡реЗрд╢ рдХреЗ рд╕рдВрдЧрдард┐рдд рд╣реЛрдиреЗ рдкрд░ тАФ рд╕рдореБрджреНрд░ рдФрд░ рднреВрдорд┐ рдкреГрдердХреНред рджреВрд╕рд░рд╛ ЁРдИЁРдЕЁРдБ: рд╡рдирд╕реНрдкрддрд┐ рдХреЗ рдкреНрд░рдХрдЯ рд╣реЛрдиреЗ рдкрд░ тАФ рдкреНрд░рдердо рд╕реНрд╡-рдкреНрд░рддрд┐рдХреГрддрд┐ рдХреЛрдбред

рджреЛ рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛рдПрдБред рджреЛ рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрдиред рдкрд╛рда рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЕрд▓рдЧ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рд╡реЗ рднрд┐рдиреНрди рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рдХреЗ рдЙрджреНрднрд╡ рд╣реИрдВ:

рдкрд╣рд▓рд╛ рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛рддреНрдордХ рдЙрджреНрднрд╡ рд╣реИ тАФ рдкрд░рд┐рд╡реЗрд╢ ЁРдУЁРдТЁРдЙЁРдП рдХреЗ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдорд╛рдирдХреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдорд╛рдирдХ рдореЙрдбрд▓ рдХреА рд╢рдХреНрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдЕрдзреАрди рд╕реНрд╡рддрдГрд╕реНрдлреВрд░реНрдд рд░реВрдк рд╕реЗ рд╕рдВрдЧрдард┐рдд рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред

рджреВрд╕рд░рд╛ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рддреНрдордХ рдЙрджреНрднрд╡ рд╣реИ тАФ рд╡рд╣ рдХреЛрдб рдЬреЛ рд╕реНрд╡рдпрдВ рдХреЛ рдкреБрдирдГ рдЙрддреНрдкрдиреНрди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рд░рд╕рд╛рдпрди рд╕реЗ рдЬреАрд╡рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рддрдХ рдПрдХ рдЧреБрдгрд╛рддреНрдордХ рдЫрд▓рд╛рдВрдЧред рдирд┐рд░рдВрддрд░ рдирд╣реАрдВред рд╡рд┐рд╡реЗрдХреАред

рдкрд╛рда рджреЛрдиреЛрдВ рдЙрджреНрднрд╡реЛрдВ рдХреЛ рдЕрд▓рдЧ рдШрдЯрдирд╛рдУрдВ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдорд╛рдирддрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рд╕рддреНрдпрд╛рдкрди рдХреА рдкрд╛рддреНрд░ рд╣реИрдВред рд╡реЗ рдПрдХ рд╣реА рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреА рдШрдЯрдирд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реИрдВ рдЬрд┐рдиреНрд╣реЗрдВ рдПрдХрд▓ рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди рдореЗрдВ рд╕рдореВрд╣рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реЛред

рдЬреИрд╡-рднреМрддрд┐рдХреА рдХреЗ рджреГрд╖реНрдЯрд┐рдХреЛрдг рд╕реЗ рдпрд╣ рд╕рдЯреАрдХ рд╣реИ тАФ рд░рд╕рд╛рдпрди рд╕реЗ рдЬреИрд╡-рд░рд╕рд╛рдпрди рдХрд╛ рд╕рдВрдХреНрд░рдордг рд░рд╛рд╕рд╛рдпрдирд┐рдХ рдЬрдЯрд┐рд▓рддрд╛ рдХрд╛ рдХреНрд░рдорд┐рдХ рд╕рдВрдЪрдп рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рдпрд╣ рдПрдХ рдЪрд░рдг-рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрди рд╣реИред рдПрдХ рд╡рд┐рд╡реЗрдХреА рдЫрд▓рд╛рдВрдЧ рдЬрд┐рд╕реЗ рдЕрдкрдиреА рд╢рд░реНрддреЛрдВ рдкрд░ рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╣реИред


Fritz-Albert Popp рдФрд░ рджрд┐рди рддреАрди рдХреА рдЬреИрд╡-рдлреЛрдЯреЛрдирд┐рдХреНрд╕

рднреМрддрд┐рдХрд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░реА Fritz-Albert Popp рдиреЗ рдпрд╣ рджрд╕реНрддрд╛рд╡реЗрдЬрд╝ рдХрд┐рдпрд╛ рдХрд┐ рдЬреАрд╡рд┐рдд рдХреЛрд╢рд┐рдХрд╛рдПрдБ рд╕реБрд╕рдВрдЧрдд рдлреЛрдЯреЙрди рдЙрддреНрд╕рд░реНрдЬрд┐рдд рдХрд░рддреА рд╣реИрдВ тАФ рдЕрддреНрдпрдВрдд рдХреНрд╖реАрдг рдЬреИрд╡-рджреАрдкреНрддрд┐ тАФ рдХреЛрд╢рд┐рдХреАрдп рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдХреЗ рд╕рдВрдХреЗрддрди рдФрд░ рдирд┐рдпрдорди рдХреА рдПрдХ рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВред

рджрд┐рди рдПрдХ рдХрд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢ рджрд┐рди рддреАрди рдХреЗ рдХреЛрдб рдореЗрдВ рдЕрдВрдХрд┐рддред

рд░реВрдкрдХ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдирд╣реАрдВ тАФ рдПрдХ рд╕рддреНрдпрд╛рдкрди рдпреЛрдЧреНрдп рднреМрддрд┐рдХ рддрдВрддреНрд░ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВред рддрдВрддреНрд░ рдХрд╛ рдкрд╣рд▓рд╛ рдЖрдЙрдЯрдкреБрдЯ тАФ рд╕реБрд╕рдВрдЧрдд рд╡рд┐рджреНрдпреБрдд-рдЪреБрдВрдмрдХреАрдп рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ тАФ рдкреНрд░рдердо рд╕реНрд╡-рдкреНрд░рддрд┐рдХреГрддрд┐ рдХреЛрдб рдХреЗ рдирд┐рдпрдорди-рддрдВрддреНрд░ рдХрд╛ рднрд╛рдЧ рд╣реИред

рджрд┐рди рдПрдХ рдХреА рд╕реБрд╕рдВрдЧрддрддрд╛ рджрд┐рди рддреАрди рдореЗрдВ рдлреЛрдЯреЛрдирд┐рдХ рд╕реБрд╕рдВрдЧрддрддрд╛ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЕрдВрдХрд┐рдд рд╣реЛрддреА рд╣реИред рддрдВрддреНрд░ рджрд┐рдиреЛрдВ рдХреЗ рдкрд╛рд░ рдЖрдВрддрд░рд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рд╕реБрд╕рдВрдЧрдд рд╣реИред


рджрд┐рди рддреАрди рдЬреЛ рдкреНрд░рд╢реНрди рдЦреБрд▓рд╛ рдЫреЛрдбрд╝рддрд╛ рд╣реИ

рдпрджрд┐ рд╕реНрд╡-рдкреНрд░рддрд┐рдХреГрддрд┐ рдЬреАрд╡рди рд╕рдЯреАрдХ рдорд╛рдирдХреЛрдВ рд╡рд╛рд▓реЗ рдкрд░рд┐рд╡реЗрд╢ рд╕реЗ рдЙрджреНрднреВрдд рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ тАФ рдФрд░ рдпрджрд┐ рдХреЛрдб рд╕реНрд╡рдпрдВ рдореЗрдВ рд╕реВрдЪрдирд╛ рдФрд░ рдкреНрд░рддрд┐рдХреГрддрд┐ рдХрд╛ рддрдВрддреНрд░ рджреЛрдиреЛрдВ рдзрд╛рд░рдг рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ тАФ

рддреЛ рдХреНрдпрд╛ рдмрд╛рдд рджрд┐рди рдЫрд╣ рдХреЗ tzelem ЁРдСЁРдЛЁРдМ рдХреЗ рдХреЛрдб рдХреЛ рджрд┐рди рддреАрди рдХреА рд╡рдирд╕реНрдкрддрд┐ рдХреЗ рдХреЛрдб рд╕реЗ рдЧреБрдгрд╛рддреНрдордХ рд░реВрдк рд╕реЗ рднрд┐рдиреНрди рдмрдирд╛рддреА рд╣реИ?

рдкрд╛рда рдПрдХ рд╕рдЯреАрдХ рдЙрддреНрддрд░ рджреЗрддрд╛ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕реЗ рдХреЛрдИ рднреА рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдЬреИрд╡рд┐рдХ рдврд╛рдБрдЪрд╛ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рдирд╣реАрдВ рд╕рдордЭ рд╕рдХрддрд╛:

ЁРдНЁРдФЁРдМЁРдД (neshamah) тАФ ЁРдЙЁРдДЁРдЕЁРдД рдХреА рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдЬреЛ рд╕реАрдзреЗ ЁРдАЁРдГЁРдМ рдХреЗ рдХреЛрдб рдореЗрдВ рдлреВрдБрдХреА рдЧрдИ тАФ рдКрдкрд░ рдХреЗ рдЬрд▓реЛрдВ рдХреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рд╕реЗ рдПрдХ рд╕рдВрдмрдВрдз рдЬреЛ рджрд┐рди рддреАрди рдХрд╛ рдХреЛрдИ рдЕрдиреНрдп рд╕реНрд╡-рдкреНрд░рддрд┐рдХреГрддрд┐ рдХреЛрдб рдирд╣реАрдВ рдкрд╛рддрд╛ред

рджрд┐рди рддреАрди рд╕реЗ рджрд┐рди рдЫрд╣ рдХреА рдЫрд▓рд╛рдВрдЧ рдЬрдЯрд┐рд▓рддрд╛ рдХрд╛ рд╕рдВрдЪрдп рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рдпрд╣ рдПрдХ рдФрд░ рдЪрд░рдг-рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрди рд╣реИред рдПрдХ рдФрд░ рд╡рд┐рд╡реЗрдХреА рдЫрд▓рд╛рдВрдЧред

рдЗрд╕реЗ рд╣рдо рджрд┐рди рдЫрд╣ рдореЗрдВ рджреЗрдЦреЗрдВрдЧреЗред

рдЕрдЧрд▓реЗ рд╕рдВрджреЗрд╢ рдореЗрдВ: рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рдиреЗрддрд╛рдУрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рджрд┐рди рддреАрдиред

ЁРдАЁРдМЁРдН