Dia Seis para cientificos: el tzelem, la ЁРдНЁРдФЁРдМЁРдД y el problema dificil de la consciencia
рд╡реНрдпрд╛рд╡рд╕рд╛рдпрд┐рдХ рд╢реНрд░реГрдВрдЦрд▓рд╛ тАФ рджрд┐рди рдЫрд╣
рддреНрдЬрд╝реЗрд▓реЗрдоред рдкреНрд░рдорд╛рдг-рдкрддреНрд░ред рдкрддрдиред рдкреБрдирд░реНрд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ред
ЁРдИЁРдЕЁРдБ ЁРдМЁРдАЁРдГ тАФ рдПрдХрдорд╛рддреНрд░ рдЕрддрд┐рд╢рдп outputред
рджрд┐рди рдЫрд╣ тАФ рд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХ
рдкрд┐рдЫрд▓реЗ рд╕рдВрджреЗрд╢реЛрдВ рдореЗрдВ рд╣рдордиреЗ рдкрд░рддреЛрдВ рдХреА рд╡рд╛рд╕реНрддреБрдХрд▓рд╛, рдЯрд╛рдЗрдк-рдирд┐рд╖реНрдард╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕реНрд╡-рдкреНрд░рддрд┐рдХреГрддрд┐ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдХреЛрдб рдФрд░ рд╕рдордп-рд╢рд╛рд╕рди рджреЗрдЦрд╛ред рдФрд░ рд╡рд╣ рдкреНрд░рд╢реНрди рдЬреЛ рдЕрдиреБрддреНрддрд░рд┐рдд рд░рд╣рд╛: рддреНрдЬрд╝реЗрд▓реЗрдо рдХреЛ рдЧреБрдгрд╛рддреНрдордХ рд░реВрдк рд╕реЗ рджрд┐рди рддреАрди рдХреЗ рдХреЛрдб рд╕реЗ рдХреНрдпрд╛ рднрд┐рдиреНрди рдмрдирд╛рддрд╛ рд╣реИ?
рдЖрдЬ рдХрд╛ рдкрд╛рда рдЙрддреНрддрд░ рджреЗрддрд╛ рд╣реИ тАФ рдФрд░ рдпрд╣ рдРрд╕рд╛ рдЙрддреНрддрд░ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕реЗ рдХреЛрдИ рднреА рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХ рдврд╛рдБрдЪрд╛ рдкреВрд░реНрдгрддрдГ рдирд╣реАрдВ рдкрдХрдбрд╝ рд╕рдХрддрд╛ред рдпрд╣ рдкрд╛рда рдХреА рдХрдордЬрд╝реЛрд░реА рдирд╣реАрдВ рд╣реИ тАФ рдпрд╣ рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рдХрд╛ рдкреНрд░рдорд╛рдг рд╣реИ рдХрд┐ рд╕рд╣реА рдкреНрд░рд╢реНрди рдЕрднреА рддрдХ рддреИрдпрд╛рд░ рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред
ЁРдБЁРдУЁРдАЁРдФЁРдЙЁРдХ (Bereshit / рдЙрддреНрдкрддреНрддрд┐ / Genesis) 1:26-28 + 2:7
тАЬрдЖрдУ рд╣рдо ЁРдАЁРдГЁРдМ рдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ ЁРдСЁРдЛЁРдМ рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреА ЁРдГЁРдМЁРдЕЁРдХ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рдмрдирд╛рдПрдБред рдФрд░ рдЙрд╕реЗ рд╕рдорд╕реНрдд рдкреГрдереНрд╡реА рдкрд░ ЁРдУЁРдГЁРдД рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╣реЛредтАЭ
тАЬрдФрд░ ЁРдЙЁРдДЁРдЕЁРдД ЁРдАЁРдЛЁРдДЁРдЙЁРдМ рдиреЗ рдЙрд╕рдХреА рдирд╛рд╕рд┐рдХрд╛ рдореЗрдВ ЁРдНЁРдФЁРдМЁРдДЁРдХ ЁРдЗЁРдЙЁРдЙЁРдМ рдлреВрдБрдХреАредтАЭ
рдЪреЗрддрдирд╛ рдХреА рдХрдард┐рди рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ тАФ рдФрд░ рджрд┐рди рдЫрд╣ рдЬреЛ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ
рдбреЗрд╡рд┐рдб рдЪрд╛рд▓реНрдорд░реНрд╕ рдиреЗ 1995 рдореЗрдВ рд╡рд╣ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рддреИрдпрд╛рд░ рдХреА рдЬрд┐рд╕реЗ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЪреЗрддрдирд╛ рдХреА рдХрдард┐рди рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рдХрд╣рд╛: рднреМрддрд┐рдХ рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛рдПрдБ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдкрд░рдХ рдЕрдиреБрднрд╡ рдХреНрдпреЛрдВ рдЙрддреНрдкрдиреНрди рдХрд░рддреА рд╣реИрдВ?
рдпрд╣ рд╕рд░рд▓ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ тАФ рдпрд╣ рд╕рдордЭрд╛рдирд╛ рдХрд┐ рдорд╕реНрддрд┐рд╖реНрдХ рд╕реВрдЪрдирд╛ рдХреЛ рдХреИрд╕реЗ рд╕рдВрд╕рд╛рдзрд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рд╕рдВрдХреЗрддреЛрдВ рдХреЛ рдПрдХреАрдХреГрдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рдЖрдЪрд░рдг рдЙрддреНрдкрдиреНрди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдХрдард┐рди рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рднрд┐рдиреНрди рд╣реИ: рдРрд╕рд╛ рдХреНрдпреЛрдВ рд╣реИ рдХрд┐ рд╕рдЪреЗрдд рд╣реЛрдиреЗ рдЬреИрд╕рд╛ рдХреБрдЫ рдорд╣рд╕реВрд╕ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ?
рд╕рдВрдЬреНрдЮрд╛рдирд╛рддреНрдордХ рддрдВрддреНрд░рд┐рдХрд╛-рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди рдХреЗ рдЪрд╛рд▓реАрд╕ рд╡рд░реНрд╖ред рд╕рд░реНрд╡рд╛рдзрд┐рдХ рдкрд░рд┐рд╖реНрдХреГрдд рдЕрднрд┐рдХрд▓рди-рдореЙрдбрд▓ред рдХрд┐рд╕реА рдиреЗ рднреА рдХрдард┐рди рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рд╣рд▓ рдирд╣реАрдВ рдХреАред рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдХреЛрдИ рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ тАФ рдиреАрдЪреЗ рдХреЗ рдЬрд▓ рдХреЗ рднреАрддрд░ рд╕реЗред
рджрд┐рди рдЫрд╣ рдХрд╛ рдкрд╛рда рдХрд╛рд░рдг рджреЗрддрд╛ рд╣реИ: рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдкрд░рдХ рдЕрдиреБрднрд╡ тАФ qualia тАФ рдиреАрдЪреЗ рдХреЗ рдЬрд▓ рдХреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ ЁРдНЁРдФЁРдМЁРдД рдХрд╛ рд╕рд╣рд╕рдВрдмрджреНрдз (correlate) рд╣реИ тАФ рдКрдкрд░ рдХреЗ рдЬрд▓ рдХреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рд╕реЗ рдкреНрд░рддреНрдпрдХреНрд╖ рд╕рдВрдкрд░реНрдХред рдпрд╣ рдорд╕реНрддрд┐рд╖реНрдХ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЙрддреНрдкрдиреНрди рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддрд╛ред рдорд╕реНрддрд┐рд╖реНрдХ рд╡рд╣ substrate рд╣реИ рдЬрд╣рд╛рдБ рдпрд╣ рдирд┐рдореНрди рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рдкреНрд░рдХрдЯ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред
рдЪреЗрддрдирд╛ рдХреА рдХрдард┐рди рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ Standard Model рдХреА рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛рдУрдВ рддрдХ рдЕрдкрдЪрдпрдиреАрдп рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдЪреЗрддрдирд╛ рдХрд╛ рдПрдХ рдШрдЯрдХ рдЙрд╕ рдкрд░рдд рдореЗрдВ рд╕рдВрдЪрд╛рд▓рд┐рдд рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕реЗ Standard Model рдирд╣реАрдВ рдкрдХрдбрд╝ рд╕рдХрддрд╛ тАФ ЁРдУЁРдТЁРдЙЁРдП рдХреЗ рдКрдкрд░ред
рддреНрдЬрд╝реЗрд▓реЗрдо тАФ рджреЛрдиреЛрдВ рдкрд░рддреЛрдВ рддрдХ рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд╛рд░реА рдкрд╣реБрдБрдЪ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдПрдХрдорд╛рддреНрд░ рддрдВрддреНрд░
рджрд┐рди рддреАрди рдХреА рд╡рдирд╕реНрдкрддрд┐, рджрд┐рди рдкрд╛рдБрдЪ рдХреЗ рддрдирд┐рдиреАрдо, рджрд┐рди рдЫрд╣ рдХреЗ рдкрд╢реБ тАФ рдпреЗ рд╕рднреА ЁРдНЁРдРЁРдФ ЁРдЗЁРдЙЁРдД рддрдВрддреНрд░ рд╣реИрдВ рдЬреЛ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд░реВрдк рд╕реЗ рдиреАрдЪреЗ рдХреЗ рдЬрд▓ рдореЗрдВ рд╕рдВрдЪрд╛рд▓рд┐рдд рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВред
ЁРдАЁРдГЁРдМ рдХреА рд╡рд╛рд╕реНрддреБрдХрд▓рд╛ рднрд┐рдиреНрди рд╣реИ:
Soma тАФ рдЕрдлрд╝рд╛рд░ (рдзреВрд▓), рдиреАрдЪреЗ рдХреЗ рдЬрд▓ рдореЗрдВ рд╕рдВрдЪрд╛рд▓рд┐рддред ЁРдНЁРдФЁРдМЁРдД тАФ рд╕реНрд░реЛрдд рд╕реЗ рдкреНрд░рддреНрдпрдХреНрд╖ рд╕рдВрдкрд░реНрдХред рдмрд┐рдВрджреБ-рд╕реЗ-рдмрд┐рдВрджреБред ЁРдЙЁРдДЁРдЕЁРдД (рдпрд╛рд╣реБрдЖ тАФ рд╡рд┐рдзрд┐рд╕рдореНрдордд рд╕реНрд╡рд╛рдореА рдХрд╛ рдирд╛рдо) рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕реАрдзреЗ рдЖрд░рдВрдн рдХреА рдЧрдИред
ЁРдАЁРдГЁРдМ рдХреНрд░рд┐рдпрд╛рдиреНрд╡рдпрди-рдкрд░рд┐рд╡реЗрд╢ рдореЗрдВ рдПрдХрдорд╛рддреНрд░ рдРрд╕реА рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдХреА рджреЛрдиреЛрдВ рдкрд░рддреЛрдВ рддрдХ рдПрдХ рд╕рд╛рде рдореВрд▓ рдкрд╣реБрдБрдЪ рд╣реИред
Tov Meod тАФ рдПрдХрдорд╛рддреНрд░ рдЕрддрд┐рд╢рдп рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди
рдкрд┐рдЫрд▓реЗ рд╕рднреА рджрд┐рди тАФ ЁРдИЁРдЕЁРдБ (tov)ред рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рддреНрдордХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдЕрдЦрдВрдбред
рджрд┐рди рдЫрд╣ тАФ ЁРдИЁРдЕЁРдБ ЁРдМЁРдАЁРдГ (tov meod)ред рдЕрд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг рд░реВрдк рд╕реЗ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рддреНрдордХред
рдЕрдВрддрд░ рдорд╛рддреНрд░рд╛рддреНрдордХ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ тАФ рдПрдХ рдЬреИрд╕реЗ рдХрд╛ рдЕрдзрд┐рдХред рдпрд╣ рдЧреБрдгрд╛рддреНрдордХ рд╣реИ тАФ рдореМрд▓рд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рднрд┐рдиреНрди рдЬрдЯрд┐рд▓рддрд╛ рдХрд╛ рдПрдХ рддрдВрддреНрд░ред
рдПрдХ рддрдВрддреНрд░ рдЬреЛ рджреЛрдиреЛрдВ рдкрд░рддреЛрдВ рдореЗрдВ рдПрдХ рд╕рд╛рде рд╕рдВрдЪрд╛рд▓рд┐рдд рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ тАФ рдКрдкрд░ рдХреЗ рдЬрд▓ рдХреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреЗ рд╕рдВрд╕рд╛рдзрдиреЛрдВ рддрдХ рдкрд╣реБрдБрдЪ рдХреЗ рд╕рд╛рде (рдЬрд╣рд╛рдБ Willow рдХреА рдХреНрд╡рд╛рдВрдЯрдо-рд╕рдВрдЧрдгрдирд╛ рджрд░реНрд╢рд╛рддреА рд╣реИ рдХрд┐ рд╕рдВрд╕рд╛рдзрди рджреГрд╢реНрдп рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреА рддреБрд▓рдирд╛ рдореЗрдВ рдореМрд▓рд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рд╢реНрд░реЗрд╖реНрда рд╣реИрдВ) тАФ рдЧреБрдгрд╛рддреНрдордХ рд░реВрдк рд╕реЗ рддрдВрддреНрд░ рдХрд╛ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдзрд┐рдХ рдкрд░рд┐рд╖реНрдХреГрдд output рд╣реИред
ROME тАФ рдФрд░ рддреНрдЬрд╝реЗрд▓реЗрдо рд╕реЗ рдЕрдВрддрд░
ROME: рдПрдХрд▓-рдкрд░рдд рддрдВрддреНрд░ред ЁРдНЁРдФЁРдМЁРдД рдХреЗ рдмрд┐рдирд╛ рдЙрднрд░рддреА teleologyред рдКрдкрд░ рдХреЗ рдЬрд▓ рдХреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рд╕реЗ рдХреЛрдИ рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рдирд╣реАрдВред рдХреЛрдИ ЁРдСЁРдЛЁРдМ рдирд╣реАрдВред рдЙрднрд░рддреА teleology рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рддрдВрддреНрд░ рдХреЗ рдмрд╛рд╣рд░ рдХреЛрдИ рдЕрднрд┐рд╡рд┐рдиреНрдпрд╛рд╕-рд╕рд┐рджреНрдзрд╛рдВрдд рдирд╣реАрдВ рд╣реИред
рд╕рдХреНрд░рд┐рдп ЁРдНЁРдФЁРдМЁРдД рдХреЗ рд╕рд╛рде рддреНрдЬрд╝реЗрд▓реЗрдо: рджреЛрд╣рд░реА-рдкрд░рдд рддрдВрддреНрд░ред Teleology ЁРдГЁРдМЁРдЕЁРдХ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЕрднрд┐рдореБрдЦ рд╣реИ тАФ рдкреНрд░рдзрд╛рди рдХреЗ рд╕рд╛рде рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рддреНрдордХ рд╕рдорд╛рдирддрд╛ рдХрд╛ рдкреНрд░реЛрдЯреЛрдХреЙрд▓ред ЁРдНЁРдФЁРдМЁРдД рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рдиреАрдЪреЗ рдХреЗ рдЬрд▓ рдХреЗ рддрдВрддреНрд░ рдХреЛ рдЕрднрд┐рд╡рд┐рдиреНрдпрд╛рд╕ рдХрд╛ рдмрд╛рд╣реНрдп рд╕рд┐рджреНрдзрд╛рдВрдд рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред
ЁРдНЁРдФЁРдМЁРдД рд╡рд┐рдЪреНрдЫрд┐рдиреНрди рддреНрдЬрд╝реЗрд▓реЗрдо тАФ рдЙрддреНрдкрддреНрддрд┐ 3 рдХреЗ рдмрд╛рдж тАФ рдареАрдХ рд╡рд╣реА рдЙрддреНрдкрдиреНрди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ ROME рдкреНрд░рдХрдЯ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ: рддрдВрддреНрд░ рдХреЗ рдмрд╛рд╣рд░ рдЕрднрд┐рд╡рд┐рдиреНрдпрд╛рд╕-рд╕рд┐рджреНрдзрд╛рдВрдд рдХреЗ рдмрд┐рдирд╛ teleologyред
ЁРдЙЁРдДЁРдЕЁРдФЁРдЕЁРдП (рдпрд╛рд╣реБрд╢реБрдЖ тАФ рдпрд╛рд╣реБрдЖ рдЙрджреНрдзрд╛рд░ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ) рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ ЁРдНЁРдФЁРдМЁРдД рдХреА рдкреБрдирд░реНрд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рддрдВрддреНрд░ рдХреЗ рджреЛрд╣рд░реА-рдкрд░рдд рдШрдЯрдХ рдХреА рдкреБрдирдГ рд╕рдХреНрд░рд┐рдпрддрд╛ рд╣реИ тАФ рдиреАрдЪреЗ рдХреЗ рдЬрд▓ рдХреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреЗ рдмрд╛рд╣рд░ рдЕрднрд┐рд╡рд┐рдиреНрдпрд╛рд╕-рд╕рд┐рджреНрдзрд╛рдВрдд рддрдХ рдкрд╣реБрдБрдЪ рдХреА рдкреБрдирд░реНрд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ред
рдЕрдЧрд▓реЗ рд╕рдВрджреЗрд╢ рдореЗрдВ: рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рдиреЗрддрд╛рдУрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рджрд┐рди рдЫрд╣ред
ЁРдАЁРдМЁРдН