El jardin y el gran rescate

가족 중 어린 이들을 위한 이야기

옛날 옛적에 아주 위대한 왕이 계셨습니다.

너무나 위대하여 아무도 그분을 한꺼번에 다 볼 수 없었습니다. 너무나 지혜로우셔서 모든 것을 처음부터 만드는 법을 아셨습니다.

어느 날, 왕은 세상에서 가장 아름다운 곳을 세우기로 결심하셨습니다.

왕이 자신의 세계를 만드시다

먼저 빛을 만드셨습니다. “빛이 있으라!” — 말씀하셨습니다. 빛이 생겼습니다. 그것은 매우 좋았습니다.

그 다음 하늘과 바다를 만드셨습니다. 그 다음 땅과 식물들을 만드셨습니다. 그 다음 해와 달과 모든 별들을 만드셨습니다. 그 다음 물고기와 새들을 만드셨습니다.

그리고 나서 특별한 것을 만드셨습니다 — 아무도 이전에 본 적 없는 것을 — 이제껏 존재한 것 중 가장 큰 동물들을.

어떤 것들은 거대한 나무 같은 꼬리를 가졌습니다. 어떤 것들은 불의 날개를 가졌습니다. 어떤 것들은 너무나 커서 걸을 때마다 땅이 흔들렸습니다.

왕은 그것들을 자신의 세계에 두시고 말씀하셨습니다: “매우 좋구나.”

가장 특별한 선물

그런데 왕에게는 더욱 특별한 선물이 준비되어 있었습니다.

가장 아름다운 정원에서 흙을 조금 가져오셨습니다. 아주 정성스럽게 형체를 빚으셨습니다. 그리고 나서 — 이것이 가장 놀라운 일인데 — 그에게 숨을 불어넣으셨습니다.

엄마가 케이크의 초를 끄려고 후 하고 부는 것처럼요. 하지만 이 숨은 달랐습니다. 왕 자신의 숨이었습니다. 그리고 그 사람이 깨어났습니다.

그 사람의 이름은 아담이었습니다. 그리고 아담은 특별했습니다. 왜냐하면 왕의 일부분을 자신 안에 품고 있었기 때문입니다.

아담이 할 수 있는 것들

왕은 아담에게 놀라운 것을 말씀하셨습니다:

“이 모든 것이 네 것이다. 잘 돌보아라. 큰 동물들, 새들, 물고기들 — 모두 네게 순종하느니라.”

그것을 상상할 수 있겠습니까? 세상에서 가장 큰 동물들도 아담에게 순종했습니다!

왕은 동물들을 데려오셨습니다 아담이 어떤 이름을 붙이는지 보려고요. 왕은 기다리셨습니다. 왕은 들으셨습니다. 아담이 매우, 매우 중요했기 때문입니다.

그런 다음 왕은 아담이 혼자임을 보셨습니다. 그리고 말씀하셨습니다: “혼자 있는 것은 좋지 않구나.”

그래서 놀라운 일을 하셨습니다 — 아담의 한 부분을 가져다가 그것으로 이샤를 만드셨습니다.

그리고 아담이 그녀를 보고 말했습니다: “마침내! 나와 같은 사람이!”

그들은 세상에서 가장 아름다운 정원에서 행복하게 살았습니다.

문제 — 거짓말하는 나하시

그런데 정원에는 선하지 않은 존재가 있었습니다.

나하시(𐤍𐤇𐤔)였습니다. 하지만 보통 뱀이 아니었습니다. 그 나하시 안에는 매우 오래된 존재가 있었습니다. 아주, 아주 영리했고 아주, 아주 화가 나 있었습니다. 아담이 자신이 원하는 모든 것을 가졌기 때문이었습니다.

나하시가 이샤에게 다가와 말했습니다:

“왕이 그 나무의 것을 먹으면 안 된다고 말씀하셨다는 게 사실이에요? 저것 좀 보세요, 얼마나 예쁜지. 냄새가 얼마나 좋은지. 만약 먹으면 모든 것을 알게 될 거예요 — 모든 것을 — 왕처럼요.”

그것은 함정이었습니다. 누군가 아주 예쁜 것을 건네주지만 안에 추한 것을 숨겨 놓는 것처럼요.

이샤는 힘과 지식을 매우 원했습니다. 그래서 먹었습니다. 그리고 아담에게 주었습니다. 아담도 먹었습니다.

그 이후에 일어난 일

그 순간 모든 것이 바뀌었습니다.

마치 그들 안의 불이 꺼진 것 같았습니다.

정원은 여전히 아름다웠습니다. 하지만 그들은 더 이상 같은 방식으로 느낄 수 없었습니다.

왕이 항상 그러셨듯이 정원을 거닐러 오셨습니다. 하지만 이번에는 아담과 이샤가 숨었습니다.

“어디 있느냐?” — 왕이 부르셨습니다.

그리고 아담이 떨면서 나왔습니다.

왕은 슬퍼하셨습니다. 매우 슬퍼하셨습니다. 가장 특별한 그분의 자녀들이 거짓말하는 나하시의 말을 들었기 때문이었습니다. 그분의 말씀을 듣는 대신에.

그리고 그들은 정원을 떠나야 했습니다.

왕의 약속

그런데 왕이 — 그들이 떠나기 전에 — 매우 중요한 것을 말씀하셨습니다.

나하시에게 말씀하셨습니다:

“언젠가 누군가 올 것이다. 그리고 그 사람이 네가 망가뜨린 모든 것을 고칠 것이다.”

그것은 약속이었습니다. 왕은 언제나 약속을 지키십니다.

위대한 구출

많은, 많은 해가 지났습니다. 많은 세대가 흘렀습니다. 할아버지의 할아버지의 할아버지가 많이 지났습니다.

그리고 나서 왕은 아무도 예상하지 못한 일을 하셨습니다.

왕 스스로 자신이 만든 세계 안으로 들어가기로 결심하셨습니다.

하지만 들어오려면 아담처럼 되어야 했습니다. 진짜 사람이어야 했습니다. 손과 발과 모든 것이 다 있는.

그래서 아주 특별한 어머니를 선택하셨습니다. 그녀의 이름은 미리암이었습니다.

그리고 왕은 그녀 안에 자신의 일부를 두셨습니다. 그리고 아기가 태어났습니다.

그 아기의 이름은 𐤉𐤄𐤅𐤔𐤅𐤏（야후슈아）였습니다.

[참고: 𐤄 (헤)는 ’야후슈아’의 중간에서 부드러운 기식음으로 발음됩니다 — 스페인어의 j 또는 영어의 h와 같이 — 그리고 한국어에서는 ㅎ으로 표기됩니다. 이름은 야후슈아(또는 명시적으로 야하슈아)로 읽히며, proto-히브리어의 a-u-a 패턴을 보존합니다.]

𐤉𐤄𐤅𐤔𐤅𐤏가 달랐던 이유

𐤉𐤄𐤅𐤔𐤅𐤏는 진짜 사람이었습니다. 배가 고팠습니다. 목이 말랐습니다. 피곤해했습니다. 놀았습니다. 웃었습니다. 울었습니다.

하지만 왕의 아들이기도 했습니다. 그리고 그것이 매우 중요한 방식으로 그를 특별하게 만들었습니다:

거짓말하는 나하시는 그에 대해 아무런 권리가 없었습니다.

기억하십니까? 아담과 이샤가 나하시의 말을 들었습니다. 그래서 나하시는 그들이 그에게 진 빚과 같은 것을 갖게 되었습니다.

𐤉𐤄𐤅𐤔𐤅𐤏는 나하시의 말을 한 번도 듣지 않았습니다. 단 한 번도. 단 한 번도요. 그는 아무것도 빚지지 않았습니다.

가장 어두운 날 — 그리고 가장 빛나는 날

어느 날 나하시는 자신이 이겼다고 생각했습니다.

사람들로 하여금 𐤉𐤄𐤅𐤔𐤅𐤏를 해치게 했습니다. 그리고 𐤉𐤄𐤅𐤔𐤅𐤏는 죽었습니다.

그날 그의 모든 친구들이 울었습니다. 하늘이 어두워졌습니다. 모든 것이 끝난 것 같았습니다.

하지만 나하시는 아주 큰 실수를 범했습니다.

왜냐하면 𐤉𐤄𐤅𐤔𐤅𐤏는 아무것도 빚지지 않았기 때문입니다. 그리고 아무것도 빚지지 않은 자는 아무도 붙잡아 둘 수 없습니다.

사흘째 날 𐤉𐤄𐤅𐤔𐤅𐤏가 깨어났습니다.

일어났습니다. 나왔습니다. 살아 있었습니다.

그리고 아담의 오래된 빚 — 나하시가 정원에서부터 간직해 온 것 — 이 갚아졌습니다. 영원히.

그것이 당신에게 의미하는 것

기억하십니까? 아담을 깨운 왕의 숨을.

그 동일한 숨이 당신에게도 열려 있습니다.

당신이 “예, 저는 왕의 왕국의 일부가 되기를 원합니다” — 라고 말할 때 — 왕이 당신 안에 다시 숨을 불어넣으시는 것과 같습니다.

그리고 거짓말하는 나하시는 당신에 대해 더 이상 아무런 권리가 없습니다.

왜냐하면 𐤉𐤄𐤅𐤔𐤅𐤏가 빚을 갚으셨기 때문입니다. 정원의 약속이 이루어졌습니다.

결말 — 실은 시작

그리고 왕은 준비하고 계십니다 새 정원을.

첫 번째 것보다 훨씬 더 아름다운. 거짓말하는 나하시가 없는 곳. 왕이 항상 원하셨던 대로 자신의 백성 사이를 거니시는 곳.

그리고 “예, 저는 왕국의 일부가 되기를 원합니다” — 라고 말한 모든 이들이 — 거기 있을 것입니다.

영원히.

편히 자거라, 어린 아이야. 왕은 그분의 것들이 자는 동안 돌보신다.

시편 127:2

𐤀𐤌𐤍