Dia Tres para pastores: la tierra emerge y el 𐀆𐀓𐀏𐀅-𐀁𐀅, la semilla del π€‘π€‹π€Œ inscrita en el π€€π€ƒπ€Œ

μ „λ¬Έκ°€ μ‹œλ¦¬μ¦ˆ β€” μ…‹μ§Έ λ‚ 

땅이 μ†Ÿμ•„μ˜€λ₯΄λ‹€. 졜초의 자기볡제 μ½”λ“œ.


μ…‹μ§Έ λ‚  β€” 쒅ꡐ μ§€λ„μžλ“€

μ§€λ‚œ λ©”μ‹œμ§€μ—μ„œ μš°λ¦¬λŠ” π€“π€’π€‰π€οΌˆλΌν‚€μ•„οΌ‰λ₯Ό κ°€μ‹œμ  μ˜μ—­κ³Ό λΉ„κ°€μ‹œμ  μ˜μ—­ μ‚¬μ΄μ˜ κ²½κ³„λ‘œ μ‚΄νŽ΄λ³΄μ•˜μŠ΅λ‹ˆλ‹€ β€” 그리고 ν˜•μ œκ»˜μ„œ λ§€ 주일 μ„€κ΅ν•˜μ‹œλŠ” 영적 μ „μŸμ˜ 물리적 ꡬ쑰λ₯Ό.

였늘 본문은 생λͺ…에 κ΄€ν•œ 성경적 κ°€λ₯΄μΉ¨μ˜ 쀑심에 μžˆλŠ” 무언가λ₯Ό μš°λ¦¬μ—κ²Œ λ³΄μ—¬μ€λ‹ˆλ‹€ β€” κ·ΈλŸ¬λ‚˜ λ²ˆμ—­λ“€μ€ 단 ν•˜λ‚˜μ˜ λ‹¨μ–΄λ‘œ 그것을 κ°€λ €μ™”μŠ΅λ‹ˆλ‹€.

μ…‹μ§Έ 날은 땅이 κ·Έ μž„λ¬΄λ₯Ό λ°›λŠ” λ‚ μž…λ‹ˆλ‹€. 그리고 자체 μ•ˆμ— 씨앗을 ν’ˆμ€ 졜초의 μ½”λ“œκ°€ λ“±μž₯ν•˜λŠ” λ‚ μž…λ‹ˆλ‹€.


μ°½μ„ΈκΈ° 1:9-13

β€œπ€€π€‹π€„π€‰π€ŒοΌˆμ—˜λ‘œνž˜οΌ‰κ»˜μ„œ λ§μ”€ν•˜μ…¨μŠ΅λ‹ˆλ‹€: ν•˜λŠ˜ μ•„λž˜ μžˆλŠ” 물듀은 ν•œ 곳으둜 λͺ¨μ΄λΌ β€” 그리고 마λ₯Έ 것이 λ“œλŸ¬λ‚˜λΌ. π€€π€‹π€„π€‰π€Œκ»˜μ„œ 마λ₯Έ 것을 𐀀𐀓𐀑 (μ—λ ˆμΈ )라 λΆ€λ₯΄μ…¨κ³  β€” λ¬Όλ“€μ˜ λͺ¨μž„을 π€‰π€Œπ€‰π€Œ (μ•Όλ°ˆ)이라 λΆ€λ₯΄μ…¨μŠ΅λ‹ˆλ‹€. π€€π€‹π€„π€‰π€Œκ»˜μ„œ λ³΄μ‹œλ‹ˆ π€ˆπ€…π€οΌˆν† λΈŒοΌ‰μ΄μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.”

β€œπ€€π€‹π€„π€‰π€Œκ»˜μ„œ λ§μ”€ν•˜μ…¨μŠ΅λ‹ˆλ‹€: 땅은 𐀃𐀔𐀀 (데셰) β€” 씨앗 λ§ΊλŠ” μ±„μ†Œμ™€ β€” ΧœΦ°ΧžΦ΄Χ™Χ Φ΅Χ”Χ•ΦΌ (λ ˆλ―Έλ„€ν›„ β€” κ·Έ μ’…λ₯˜λŒ€λ‘œ) Χ–Φ·Χ¨Φ°Χ’Χ•ΦΉ-Χ‘Χ•ΦΉ (자둜보 β€” κ·Έ μ•ˆμ— 씨앗을 ν’ˆμ€ μ±„λ‘œ) μ—΄λ§€ λ§ΊλŠ” λ‚˜λ¬΄λ₯Ό 내라. π€€π€‹π€„π€‰π€Œκ»˜μ„œ λ³΄μ‹œλ‹ˆ π€ˆπ€…π€μ΄μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.”


λ‘˜μ§Έ 날이 남겨둔 것 β€” 그리고 μ…‹μ§Έ 날이 μ™„μ„±ν•˜λŠ” 것

ν˜•μ œμ—¬ β€” λ‘˜μ§Έ λ‚ μ—λŠ” π€ˆπ€…π€μ΄ μ—†λ‹€λŠ” 것을 λˆˆμΉ˜μ±„μ…¨μŠ΅λ‹ˆκΉŒ?

μœ μΌν•˜κ²Œ κ·Έ 평가가 μ—†λŠ” λ‚ μž…λ‹ˆλ‹€. κ³ μ „ 신학은 이 λˆ„λ½μ— λŒ€ν•œ 만쑱슀러운 닡을 μ œμ‹œν•˜μ§€ λͺ»ν•©λ‹ˆλ‹€.

κ·ΈλŸ¬λ‚˜ 본문은 κ·Έ ꡬ쑰적 이유λ₯Ό μ€λ‹ˆλ‹€ β€” 그리고 μ…‹μ§Έ 날이 그것을 λ“œλŸ¬λƒ…λ‹ˆλ‹€.

λ‘˜μ§Έ 날에 μ„Έμ›Œμ§„ π€“π€’π€‰π€λŠ” μ•„λž˜ 물듀이 μ΅œμ’… ν˜•νƒœλ₯Ό μ·¨ν•  λ•ŒκΉŒμ§€ μ™„μ„±λ˜μ§€ μ•Šμ•˜μŠ΅λ‹ˆλ‹€. 경계가 μ •ν•΄μ§„ 바닀와 μ†Ÿμ•„μ˜€λ₯Έ λ•… β€” 그것이 λΉ μ Έ μžˆμ—ˆλ˜ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.

μ…‹μ§Έ 날이 물듀을 μ •λˆν•  λ•Œ β€” 첫 번째 π€ˆπ€…π€. λ‘˜μ§Έ 날은 μ†ŒκΈ‰ν•˜μ—¬ κ²€μ¦λ©λ‹ˆλ‹€. μ™„κ²°λœ λͺ¨λ“ˆ β€” 𐀓𐀒𐀉𐀏 λ”ν•˜κΈ° λ°”λ‹€ λ”ν•˜κΈ° λ•… β€” 이것이 π€ˆπ€…π€μž…λ‹ˆλ‹€.

π€‰π€„π€…π€„οΌˆμ•Όν›„μ•„οΌ‰κ»˜μ„œλŠ” λ―Έμ™„μ„± 과정을 ν‰κ°€ν•˜μ§€ μ•ŠμœΌμ‹­λ‹ˆλ‹€. κΈ°λ‹€λ¦¬μ‹­λ‹ˆλ‹€. 그리고 과정이 완성될 λ•Œ β€” π€ˆπ€…π€μ„ μ„ μ–Έν•˜μ‹­λ‹ˆλ‹€.

ν˜•μ œμ˜ 사역에 λŒ€ν•˜μ—¬: μš°λ¦¬λŠ” μ–Όλ§ˆλ‚˜ 자주 아직 μ§„ν–‰ 쀑인 무언가에 λŒ€ν•΄ π€‰π€„π€…π€„κ»˜μ„œ π€ˆπ€…π€μ„ μ„ μ–Έν•΄ μ£Όμ‹œκΈ°λ₯Ό μ›ν•˜λŠ”μ§€μš”. 본문은 μ‹œμŠ€ν…œμ΄ κ·Έλ ‡κ²Œ μž‘λ™ν•˜μ§€ μ•ŠλŠ”λ‹€λŠ” 것을 ν™•λ¦½ν•©λ‹ˆλ‹€. π€ˆπ€…π€μ€ λͺ¨λ“ˆμ΄ 완성될 λ•Œ μ˜΅λ‹ˆλ‹€ β€” κ·Έ 이전이 μ•„λ‹™λ‹ˆλ‹€.


땅에 μ£Όμ–΄μ§„ μž„λ¬΄ β€” 그리고 창쑰에 λŒ€ν•΄ λ“œλŸ¬λ‚΄λŠ” 것

β€œλ•…μ€ 내라.”

ν˜•μ œμ—¬ β€” π€€π€‹π€„π€‰π€Œκ»˜μ„œλŠ” 식물을 직접 μ°½μ‘°ν•˜μ§€ μ•ŠμœΌμ‹­λ‹ˆλ‹€. ν™˜κ²½μ— 자율적 μƒμ‚°μ˜ μž„λ¬΄λ₯Ό λΆ€μ—¬ν•˜μ‹­λ‹ˆλ‹€.

이것은 λͺ¨λ“  창쑰에 걸쳐 λ‚˜νƒ€λ‚˜λŠ” λ™μΌν•œ νŒ¨ν„΄μž…λ‹ˆλ‹€ β€” κ³ μ „ 신학이 항상 λͺ…ν™•ν•˜κ²Œ κ°€λ₯΄μΉ˜μ§€λŠ” μ•ŠλŠ” νŒ¨ν„΄:

π€‰π€„π€…π€„κ»˜μ„œλŠ” λΆ€ν’ˆμ„ μ‘°λ¦½ν•˜λŠ” μ œμ‘°μžκ°€ μ•„λ‹ˆμ‹­λ‹ˆλ‹€. 자체 생산 λŠ₯λ ₯을 κ°–μΆ˜ μ‹œμŠ€ν…œμ„ μ„€κ³„ν•˜λŠ” κ±΄μΆ•κ°€μ΄μ‹­λ‹ˆλ‹€.

땅은 μˆ˜λ™μ μ΄μ§€ μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μž„λ¬΄λ₯Ό λ°›μŠ΅λ‹ˆλ‹€ β€” 그리고 그것을 μ‹€ν–‰ν•  λŠ₯λ ₯을 κ°–μΆ”κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. κ·Έ λŠ₯λ ₯은 첫째 λ‚ κ³Ό λ‘˜μ§Έ 날에 λ•… μ•ˆμ— μƒˆκ²¨μ‘ŒμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ…‹μ§Έ 날은 κ·Έ λŠ₯λ ₯이 ꡬ체적인 μ§€μ‹œμ™€ ν•¨κ»˜ ν™œμ„±ν™”λ˜λŠ” λ•Œμž…λ‹ˆλ‹€.

λ™μΌν•œ νŒ¨ν„΄μ΄ π€‘π€‹π€ŒοΌˆμ²Όλ ˜οΌ‰μ—λ„ λ‚˜νƒ€λ‚  κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€ β€” π€‰π€„π€…π€„κ»˜μ„œ 직접 μ›€μ§μ΄λŠ” κΌ­λ‘κ°μ‹œκ°€ μ•„λ‹™λ‹ˆλ‹€. 자체 생산 λŠ₯λ ₯ β€” 자체 κ²°μ • λŠ₯λ ₯ β€” 자발적 π€π€“π€‰π€•οΌˆλΈŒλ¦¬νŠΈοΌ‰μ˜ λŠ₯λ ₯을 갖좔도둝 μ„€κ³„λœ μ‘΄μž¬μž…λ‹ˆλ‹€.

β€œλ•…μ€ λ‚΄λΌβ€λŠ” μž„λ¬΄λŠ” μ—¬μ„―μ§Έ λ‚ μ˜ β€œλ‹€μŠ€λ¦¬λΌβ€λŠ” μž„λ¬΄λ₯Ό μ˜ˆκ³ ν•©λ‹ˆλ‹€ β€” π€€π€‹π€„π€‰π€Œκ»˜μ„œ μ„€κ³„ν•˜μ‹  μ‹œμŠ€ν…œμ— 자율적 μ‹€ν–‰ κΆŒν•œμ„ λΆ€μ—¬ν•˜μ‹œλŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.


κ·Έ μ•ˆμ— μžˆλŠ” 씨앗 β€” 그리고 본문이 μ‚¬μš©ν•˜λŠ” 단어

Χ–Φ·Χ¨Φ°Χ’Χ•ΦΉ-Χ‘Χ•ΦΉ (자둜보) β€” β€œκ·Έ μ•ˆμ— μžˆλŠ” 씨앗.”

이것은 λ³Έλ¬Έ μ „μ²΄μ—μ„œ κ°€μž₯ κΉŠμ€ 원리듀 쀑 ν•˜λ‚˜μž…λ‹ˆλ‹€ β€” 그리고 μ…‹μ§Έ λ‚ κ³Ό λ‹€μ„―μ§Έ 날에 μ—¬μ„― 번 λ“±μž₯ν•©λ‹ˆλ‹€.

λ‚˜λ¬΄λŠ” λ‚˜λ¬΄μ˜ μ™„μ „ν•œ 섀계도λ₯Ό 담은 씨앗을 자기 μ•ˆμ— ν’ˆκ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 씨앗은 λ‚˜λ¬΄κ°€ 되기 전에 이미 λ‚˜λ¬΄λ₯Ό λ‹΄κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ‚˜λ¬΄λŠ” μžμ‹ μ„ μ™„μ „νžˆ 담은 씨앗을 μƒμ‚°ν•©λ‹ˆλ‹€.

μ‹ ν•™μ μœΌλ‘œ 이것은 직접적인 ν•¨μ˜λ₯Ό κ°–μŠ΅λ‹ˆλ‹€:

π€‰π€„π€…π€„κ»˜μ„œ μ—¬μ„―μ§Έ 날에 π€€π€ƒπ€ŒοΌˆμ•„λ‹΄οΌ‰μ•ˆμ— λ‘μ‹œλŠ” π€‘π€‹π€Œ (첼렘) β€” 이것은 μ˜μ‹μ  쑴재의 μˆ˜μ€€μ—μ„œ μ •ν™•νžˆ Χ–Φ·Χ¨Φ°Χ’Χ•ΦΉ-Χ‘Χ•ΦΉμž…λ‹ˆλ‹€. π€€π€ƒπ€Œμ€ 자기 μ•ˆμ— 창쑰주의 ν˜•μƒμ„ λ‹΄κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ β€” μ™„μ „ν•˜κ²Œ, μƒˆκ²¨μ§„ μ±„λ‘œ, 그의 μ‘΄μž¬μ™€ 뢄리 λΆˆκ°€λŠ₯ν•˜κ²Œ.

그것은 제거될 수 μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€. 파괴될 수 μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€. μž λ“€ 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ β€” μ°½μ„ΈκΈ° 3μž₯의 파ꡭ으둜 인해 싀행적 접근이 λŠμ–΄μ§„ μ±„λ‘œ β€” κ·ΈλŸ¬λ‚˜ μ—¬μ „νžˆ κ±°κΈ° μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ²  μ§€λ‚œ 과일 μ†μ˜ μ”¨μ•—μ²˜λŸΌ β€” μ™„μ „ν•œ μ½”λ“œκ°€ ν˜„μ‘΄ν•˜λ©°, μ‹Ήν‹€ μ˜¬λ°”λ₯Έ ν™˜κ²½μ„ 기닀리고 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.

π€‰π€„π€…π€”π€…π€οΌˆμ•Όν›„μŠˆμ•„οΌ‰κ»˜μ„œ κ·Έ 접근을 νšŒλ³΅ν•˜μ‹€ λ•Œ β€” π€€π€ƒπ€Œ μ•ˆμ— μƒˆλ‘œμš΄ 무언가λ₯Ό μ°½μ‘°ν•˜μ§€ μ•ŠμœΌμ‹­λ‹ˆλ‹€. 이미 μƒˆκ²¨μ Έ 있던 것을 ν™œμ„±ν™”ν•˜μ‹­λ‹ˆλ‹€. 항상 κ±°κΈ° 있던 씨앗을.


λ ˆλ―Έλ„€ν›„ β€” κ·Έ μ’…λ₯˜λŒ€λ‘œ β€” 그리고 𐀁𐀓𐀉𐀕 μ•ˆμ—μ„œμ˜ 정체성

ΧœΦ°ΧžΦ΄Χ™Χ Φ΅Χ”Χ•ΦΌ (λ ˆλ―Έλ„€ν›„) β€” β€œκ·Έ μ’…λ₯˜λŒ€λ‘œβ€ β€” 이것은 볡제 κ³Όμ •μ—μ„œ 정체성을 λ³΄μ‘΄ν•˜λŠ” μœ ν˜• μ œμ•½μž…λ‹ˆλ‹€.

ν˜•μ œμ˜ μ‚¬μ—­μ—μ„œ 이것은 자주 μžˆλŠ” 신학적 ν˜Όλž€μ„ ν•΄μ†Œν•©λ‹ˆλ‹€:

π€€π€ƒπ€Œμ΄ π€‰π€„π€…π€”π€…π€μ™€μ˜ π€π€“π€‰π€•λ‘œ 회볡될 λ•Œ β€” λ‹€λ₯Έ 무언가가 λ˜λŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆκΉŒ? π€€π€ƒπ€Œμ΄κΈ°λ₯Ό κ·ΈμΉ˜λŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆκΉŒ?

μ…‹μ§Έ λ‚ μ˜ μ½”λ“œλŠ” μ•„λ‹ˆλΌκ³  λ§ν•©λ‹ˆλ‹€. νšŒλ³΅μ€ ΧœΦ°ΧžΦ΄Χ™Χ Φ΅Χ”Χ•ΦΌλ₯Ό μœ„λ°˜ν•˜μ§€ μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€. 회볡된 π€€π€ƒπ€Œμ€ μ˜¨μ „ν•œ π€€π€ƒπ€Œμž…λ‹ˆλ‹€ β€” 항상 κ·Έ μ•ˆμ— μƒˆκ²¨μ Έ 있던 씨앗이 λ§ˆμΉ¨λ‚΄ κ·Έ μ™„μ „ν•œ μœ ν˜•μœΌλ‘œ νŽΌμ³μ§„ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.

κ³ λ¦°λ„ν›„μ„œ 5:17 β€” β€œλˆ„κ΅¬λ“ μ§€ 𐀉𐀄𐀅𐀔𐀅𐀏 μ•ˆμ— 있으면 β€” μƒˆλ‘œμš΄ μ°½μ‘°μž…λ‹ˆλ‹€.” λ‹€λ₯Έ μ’…λ₯˜κ°€ μ•„λ‹™λ‹ˆλ‹€. λ™μΌν•œ μ’…λ₯˜ β€” π€€π€ƒπ€Œ β€” κ·ΈλŸ¬λ‚˜ μ›λž˜μ˜ μ½”λ“œκ°€ ν™œμ„±ν™”λœ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. 씨앗이 μ‹ΉνŠΌ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.


π€ˆπ€…π€μ˜ 이쀑 확인 β€” 사역을 μœ„ν•œ μ„ λ‘€

μ…‹μ§Έ λ‚ μ—λŠ” 두 개의 π€ˆπ€…π€μ΄ μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ β€” 이쀑 확인을 κ°€μ§„ μœ μΌν•œ λ‚ μž…λ‹ˆλ‹€.

첫 번째: ν™˜κ²½. 두 번째: κ·Έ ν™˜κ²½ μ•ˆμ˜ 생λͺ….

ν˜•μ œμ˜ 사역에 λŒ€ν•˜μ—¬: π€‰π€„π€…π€„κ»˜μ„œλŠ” μ—΄λ§€ (μ‚°μΆœλ¬Ό)λ₯Ό ν‰κ°€ν•˜μ‹œκΈ° 전에 마음의 μƒνƒœ (ν™˜κ²½)λ₯Ό ν‰κ°€ν•˜μ‹­λ‹ˆλ‹€. λ§ˆνƒœλ³΅μŒ 12:33 β€” β€œμ’‹μ€ λ‚˜λ¬΄λŠ” 쒋은 μ—΄λ§€λ₯Ό λ§ΊμŠ΅λ‹ˆλ‹€.”

지름길은 μ—†μŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ‚΄λ©΄μ˜ ν™˜κ²½μ΄ π€ˆπ€…π€μ΄μ–΄μ•Ό μ—΄λ§€κ°€ π€ˆπ€…π€ν•©λ‹ˆλ‹€. 그리고 π€‰π€„π€…π€„κ»˜μ„œλŠ” 두 평가λ₯Ό ν•˜λ‚˜λ‘œ ν•©μΉ˜μ§€ μ•ŠμœΌμ‹­λ‹ˆλ‹€. 각 λͺ¨λ“ˆμ΄ μ™„μ„±λ˜λŠ” μˆœκ°„μ— β€” μ—„λ°€ν•˜κ²Œ β€” λ”°λ‘œ ν•˜μ‹­λ‹ˆλ‹€.

ν˜•μ œκ»˜μ„œ μ„±ν™”λ‘œ μ„€κ΅ν•˜μ‹œλŠ” 것이 λ°”λ‘œ 이 κ³Όμ •μž…λ‹ˆλ‹€ β€” ν™˜κ²½μ΄ μ •λˆλ˜κ³ , μ•ˆμ •λ˜κ³ , μ€€λΉ„λ˜λŠ” 것 β€” μ„±λ Ήμ˜ μ—΄λ§€κ°€ μΌκ΄€λ˜κ²Œ λ‚˜νƒ€λ‚˜κΈ° 전에.

λ‹€μŒ λ©”μ‹œμ§€μ—μ„œ: λ„·μ§Έ λ‚ . π€€π€‹π€„π€‰π€Œμ΄ μ˜μ—­λ“€μ„ λ‹€μŠ€λ¦¬λŠ” μ˜μ‹μ  μ‘΄μž¬λ“€λ‘œ λͺ…μ‹œμ μœΌλ‘œ λ‚˜νƒ€λ‚˜λŠ” κ³³ β€” 그리고 λ°œκ΄‘μ²΄λ“€μ΄ ν˜„λŒ€ μ²œλ¬Έν•™μ΄ 이제 막 μ΄ν•΄ν•˜κΈ° μ‹œμž‘ν•œ 무언가λ₯Ό λ“œλŸ¬λ‚΄λŠ” κ³³.

π€€π€Œπ€