El griego no invalida 𐤉𐤄𐤅𐤔𐤅𐤏: la transliteración Ἰησοῦς confirma el nombre original

🔵 𐤋𐤉𐤃𐤉𐤃 𐤔𐤇𐤅𐤔𐤁 — 𐤇𐤋𐤒 5

𐤁𐤌𐤎𐤓𐤉𐤌 𐤄𐤒𐤅𐤃𐤌𐤉𐤌 𐤁𐤎𐤎𐤍𐤅 𐤔𐤍𐤉 𐤃𐤁𐤓𐤉𐤌:

𐤀𐤇𐤃 — 𐤄𐤔𐤌 𐤉𐤄𐤅𐤔𐤅𐤏 𐤔𐤍𐤄 𐤁𐤀𐤐𐤍 𐤔𐤉𐤈𐤕𐤉 𐤏𐤃 𐤔𐤍𐤏𐤔𐤄 𐤁𐤋𐤕𐤉 𐤍𐤕𐤍 𐤋𐤆𐤄𐤅𐤉.

𐤔𐤍𐤉𐤌 — 𐤌𐤏𐤔𐤉 𐤄𐤔𐤋𐤉𐤇𐤉𐤌 4:12 𐤌𐤑𐤄𐤉𐤓 𐤔𐤄𐤔𐤌 𐤄𐤎𐤐𐤑𐤉𐤐𐤉 𐤄𐤆𐤄 𐤄𐤅𐤀 𐤐𐤓𐤅𐤈𐤅𐤒𐤅𐤋 𐤄𐤂𐤉𐤔𐤄 𐤄𐤉𐤇𐤉𐤃 𐤄𐤆𐤌𐤉𐤍.

𐤄𐤄𐤔𐤂𐤄 𐤄𐤍𐤁𐤅𐤍𐤄 𐤁𐤉𐤅𐤕𐤓 𐤔𐤉𐤊𐤅𐤋𐤄 𐤋𐤄𐤉𐤅𐤕 𐤋𐤊 𐤁𐤍𐤒𐤃𐤄 𐤆𐤅 𐤄𐤉𐤀:

“𐤀𐤁𐤋 𐤄𐤁𐤓𐤉𐤕 𐤄𐤇𐤃𐤔𐤄 𐤊𐤕𐤅𐤁𐤄 𐤁𐤉𐤅𐤍𐤉𐤕. 𐤅𐤁𐤉𐤅𐤍𐤉𐤕 𐤄𐤔𐤌 𐤄𐤅𐤀 Ἰησοῦς — Iesous. 𐤄𐤀𐤌 𐤀𐤉𐤍 𐤆𐤄 𐤀𐤐𐤅𐤀 𐤄𐤔𐤌 𐤄𐤍𐤊𐤅𐤍?”

𐤆𐤅 𐤄𐤔𐤂𐤄 𐤋𐤂𐤉𐤈𐤉𐤌𐤉𐤕. 𐤄𐤉𐤀 𐤓𐤀𐤅𐤉𐤄 𐤋𐤍𐤕𐤅𐤇 𐤒𐤐𐤃𐤍𐤉.

𐤅𐤄𐤍𐤕𐤅𐤇 𐤔𐤋 𐤄𐤉𐤅𐤍𐤉𐤕 𐤏𐤑𐤌𐤄 — 𐤌𐤁𐤐𐤍𐤉𐤌 — 𐤄𐤅𐤓𐤎 𐤀𐤅𐤕𐤄.

1. 𐤄𐤉𐤅𐤍𐤉𐤕 𐤀𐤉𐤍𐤍𐤄 𐤄𐤔𐤐𐤄 𐤄𐤌𐤒𐤅𐤓𐤉𐤕

𐤐𐤐𐤉𐤀𐤎 𐤌𐤄𐤉𐤀𐤓𐤐𐤅𐤋𐤉𐤎 — 𐤌𐤔𐤂𐤉𐤇 𐤌𐤍 𐤄𐤌𐤀𐤄 𐤄𐤔𐤍𐤉𐤄, 𐤁𐤍-𐤆𐤌𐤍𐤌 𐤔𐤋 𐤕𐤋𐤌𐤉𐤃𐤉𐤌 𐤉𐤔𐤉𐤓𐤉𐤌 𐤔𐤋 𐤄𐤔𐤋𐤉𐤇𐤉𐤌 — 𐤊𐤕𐤁:

“𐤌𐤕𐤕𐤉𐤄𐤅 𐤇𐤁𐤓 𐤀𐤕 𐤄𐤌𐤀𐤌𐤓𐤉𐤌 𐤁𐤋𐤔𐤅𐤍 𐤏𐤁𐤓𐤉𐤕, 𐤅𐤊𐤋 𐤀𐤇𐤃 𐤐𐤓𐤔 𐤀𐤅𐤕𐤌 𐤊𐤐𐤉 𐤉𐤊𐤋𐤕𐤅.”

𐤀𐤅𐤎𐤁𐤉𐤅𐤎 𐤌𐤒𐤉𐤎𐤓𐤉𐤄, 𐤀𐤉𐤓𐤍𐤀𐤅𐤎 𐤌𐤋𐤉𐤅𐤍 𐤅𐤀𐤅𐤓𐤉𐤂𐤍𐤎 — 𐤊𐤋𐤌 𐤌𐤍 𐤄𐤌𐤀𐤄 𐤄𐤔𐤍𐤉𐤄 𐤅𐤄𐤔𐤋𐤉𐤔𐤉𐤕 — 𐤌𐤀𐤔𐤓𐤉𐤌 𐤀𐤕 𐤀𐤅𐤕𐤅 𐤄𐤃𐤁𐤓: 𐤌𐤕𐤕𐤉𐤄𐤅 𐤊𐤕𐤁 𐤕𐤇𐤋𐤄 𐤁𐤏𐤁𐤓𐤉𐤕.

𐤄𐤈𐤒𐤎𐤈 𐤄𐤉𐤅𐤍𐤉 𐤔𐤁𐤉𐤃𐤉𐤍𐤅 𐤄𐤅𐤀 𐤊𐤁𐤓 𐤕𐤓𐤂𐤅𐤌.

𐤌𐤔𐤌𐤏 𐤄𐤃𐤁𐤓 𐤔Ἰησοῦς 𐤀𐤉𐤍𐤍𐤅 𐤄𐤔𐤌 𐤄𐤌𐤒𐤅𐤓𐤉 — 𐤄𐤅𐤀 𐤄𐤕𐤏𐤕𐤉𐤒 𐤄𐤉𐤅𐤍𐤉 𐤔𐤋 𐤔𐤌 𐤏𐤁𐤓𐤉/𐤐𐤍𐤉𐤒𐤉 𐤔𐤒𐤃𐤌 𐤋𐤅.

𐤋𐤏𐤅𐤓𐤊 𐤄𐤃𐤉𐤍: 𐤄𐤌𐤎𐤌𐤊 𐤄𐤉𐤅𐤍𐤉 𐤀𐤉𐤍𐤍𐤅 𐤄𐤌𐤒𐤅𐤓. 𐤄𐤅𐤀 𐤏𐤕𐤒 𐤌𐤕𐤓𐤂𐤌. 𐤁𐤌𐤔𐤐𐤈 𐤄𐤄𐤉𐤓𐤓𐤊𐤉𐤄 𐤄𐤌𐤎𐤌𐤊𐤉𐤕 𐤁𐤓𐤅𐤓𐤄 — 𐤄𐤌𐤒𐤅𐤓 𐤂𐤅𐤁𐤓 𐤏𐤋 𐤄𐤏𐤕𐤒.

𐤋𐤌𐤕𐤊𐤍𐤕: 𐤄𐤉𐤅𐤍𐤉𐤕 𐤄𐤉𐤀 𐤄𐤁𐤉𐤍𐤀𐤓𐤉 𐤄𐤌𐤄𐤃𐤓. 𐤄𐤏𐤁𐤓𐤉𐤕/𐤄𐤐𐤍𐤉𐤒𐤉𐤕 𐤄𐤉𐤀 𐤒𐤅𐤃 𐤄𐤌𐤒𐤅𐤓. 𐤊𐤔𐤉𐤔 𐤎𐤕𐤉𐤓𐤄 — 𐤒𐤅𐤃 𐤄𐤌𐤒𐤅𐤓 𐤌𐤍𐤑𐤇.

2. 𐤉𐤄𐤅𐤔𐤏 𐤅-𐤉𐤄𐤅𐤔𐤅𐤏 — 𐤀𐤅𐤕𐤅 Iesous

𐤆𐤅𐤄𐤉 𐤄𐤓𐤀𐤉𐤄 𐤄𐤄𐤓𐤎𐤍𐤉𐤕 𐤁𐤉𐤅𐤕𐤓. 𐤅𐤄𐤉𐤀 𐤍𐤌𐤑𐤀𐤕 𐤁𐤕𐤅𐤊 𐤄𐤈𐤒𐤎𐤈 𐤄𐤉𐤅𐤍𐤉 𐤏𐤑𐤌𐤅.

𐤄𐤏𐤁𐤓𐤉𐤌 4:8 𐤁𐤉𐤅𐤍𐤉𐤕 𐤀𐤅𐤌𐤓:

“𐤊𐤉 𐤀𐤋𐤅 Ἰησοῦς (Iesous) 𐤄𐤍𐤉𐤇 𐤋𐤄𐤌, 𐤋𐤀 𐤄𐤉𐤄 𐤌𐤃𐤁𐤓 𐤀𐤇𐤓𐤉 𐤊𐤍 𐤏𐤋 𐤉𐤅𐤌 𐤀𐤇𐤓.”

𐤄𐤄𐤒𐤔𐤓 𐤇𐤃-𐤌𐤔𐤌𐤏𐤉 — 𐤌𐤃𐤁𐤓 𐤏𐤋 𐤉𐤄𐤅𐤔𐤏, 𐤉𐤅𐤓𐤔𐤅 𐤔𐤋 𐤌𐤔𐤄, 𐤀𐤔𐤓 𐤄𐤁𐤉𐤀 𐤀𐤕 𐤄𐤏𐤌 𐤀𐤋 𐤊𐤍𐤏𐤍.

𐤄𐤈𐤒𐤎𐤈 𐤄𐤉𐤅𐤍𐤉 𐤌𐤔𐤕𐤌𐤔 𐤁𐤀𐤅𐤕𐤅 𐤌𐤆𐤄𐤄 𐤁𐤃𐤉𐤅𐤒 — Ἰησοῦς — 𐤏𐤁𐤅𐤓 𐤉𐤄𐤅𐤔𐤏 𐤅𐤏𐤁𐤅𐤓 𐤄𐤌𐤔𐤉𐤇.

𐤌𐤃𐤅𐤏? 𐤌𐤔𐤅𐤌 𐤔𐤋𐤔𐤍𐤉𐤄𐤌 𐤀𐤅𐤕𐤅 𐤔𐤌 𐤁𐤏𐤁𐤓𐤉𐤕/𐤐𐤍𐤉𐤒𐤉𐤕:

𐤉𐤄𐤅𐤔𐤅𐤏 — 𐤉𐤄𐤅𐤔𐤅𐤏.

𐤉𐤄𐤅𐤔𐤏 𐤄𐤅𐤀 𐤄𐤑𐤅𐤓𐤄 𐤄𐤌𐤒𐤑𐤓𐤕 𐤔𐤋 𐤀𐤅𐤕𐤅 𐤔𐤌. 𐤋𐤉𐤅𐤍𐤉𐤕 𐤀𐤉𐤍 𐤌𐤍𐤂𐤍𐤅𐤍 𐤋𐤄𐤁𐤇𐤉𐤍 𐤁𐤉𐤍𐤉𐤄𐤌 — 𐤄𐤉𐤀 𐤕𐤏𐤕𐤒𐤄 𐤀𐤕 𐤔𐤍𐤉𐤄𐤌 𐤁𐤀𐤅𐤕𐤅 𐤑𐤋𐤉𐤋 𐤌𐤒𐤓𐤁.

𐤆𐤄 𐤌𐤅𐤊𐤉𐤇 𐤔Ἰησοῦς 𐤀𐤉𐤍𐤍𐤅 𐤔𐤌 𐤐𐤓𐤈𐤉 𐤁𐤋𐤏𐤃𐤉 𐤁𐤉𐤅𐤍𐤉𐤕. 𐤄𐤅𐤀 𐤕𐤏𐤕𐤉𐤒 𐤂𐤍𐤓𐤉 𐤅𐤋𐤀 𐤌𐤃𐤉𐤒 𐤔𐤋 𐤉𐤄𐤅𐤔𐤅𐤏.

3. 𐤌𐤄 𐤔𐤄𐤉𐤅𐤍𐤉𐤕 𐤀𐤉𐤍𐤄 𐤉𐤊𐤅𐤋𐤄 𐤋𐤄𐤊𐤉𐤋 𐤌𐤁𐤇𐤉𐤍𐤄 𐤌𐤁𐤍𐤉𐤕

𐤋𐤉𐤅𐤍𐤉𐤕 𐤄𐤒𐤅𐤉𐤍𐤄 𐤇𐤎𐤓𐤉𐤌:

— 𐤄𐤏𐤑𐤅𐤓 “Y” 𐤄𐤐𐤅𐤕𐤇 (yod — 𐤉) 𐤊𐤏𐤑𐤅𐤓 𐤇𐤆𐤒 — 𐤄𐤐𐤅𐤍𐤌𐤄 “sh” (shin — 𐤔) — 𐤄𐤎𐤉𐤅𐤌𐤕 “ua” (waw-ayin — 𐤅𐤏) — 𐤌𐤍𐤂𐤍𐤅𐤍 𐤋𐤕𐤏𐤕𐤒 𐤀𐤕 𐤉𐤄𐤅𐤄 𐤁𐤕𐤅𐤊 𐤔𐤌 𐤌𐤓𐤊𐤁

𐤄𐤀𐤁𐤃𐤄 𐤋𐤀 𐤄𐤉𐤕𐤄 𐤄𐤇𐤋𐤈𐤄 𐤏𐤓𐤉𐤊𐤕𐤉𐤕. 𐤄𐤉𐤀 𐤄𐤉𐤕𐤄 𐤌𐤂𐤁𐤋𐤄 𐤌𐤁𐤍𐤉𐤕 𐤔𐤋 𐤄𐤌𐤏𐤓𐤊𐤕 𐤄𐤒𐤅𐤋𐤈𐤕.

𐤆𐤄 𐤊𐤌𐤅 𐤋𐤍𐤎𐤅𐤕 𐤋𐤔𐤌𐤓 𐤒𐤁𐤑 UTF-8 𐤏𐤌 𐤕𐤅𐤉 𐤐𐤍𐤉𐤒𐤉𐤕 𐤁𐤌𐤏𐤓𐤊𐤕 𐤄𐤌𐤒𐤁𐤋𐤕 ASCII 𐤁𐤋𐤁𐤃. 𐤄𐤌𐤉𐤃𐤏 𐤀𐤉𐤍𐤅 𐤍𐤊𐤍𐤎. 𐤄𐤅𐤀 𐤀𐤅𐤁𐤃 𐤁𐤄𐤌𐤓𐤄 — 𐤋𐤀 𐤌𐤕𐤅𐤊 𐤆𐤃𐤅𐤍 𐤀𐤋𐤀 𐤌𐤇𐤎𐤓 𐤕𐤀𐤉𐤌𐤅𐤕 𐤔𐤋 𐤐𐤓𐤅𐤈𐤅𐤒𐤅𐤋.

𐤄𐤁𐤏𐤉𐤄 𐤄𐤉𐤀 𐤋𐤄𐤕𐤉𐤇𐤎 𐤋𐤒𐤁𐤑 𐤄-ASCII 𐤄𐤌𐤕𐤒𐤁𐤋 𐤊𐤀𐤋𐤅 𐤄𐤅𐤀 𐤄𐤌𐤒𐤅𐤓.

4. «𐤁𐤔𐤌» — 𐤔𐤐𐤕 𐤐𐤓𐤅𐤈𐤅𐤒𐤅𐤋

𐤁𐤁𐤓𐤉𐤕 𐤄𐤇𐤃𐤔𐤄 𐤄𐤉𐤅𐤍𐤉𐤕 𐤌𐤅𐤐𐤉𐤏 𐤔𐤅𐤁 𐤅𐤔𐤅𐤁 𐤄𐤁𐤈𐤅𐤉:

ἐν τῷ ὀνόματι (en to onomati) — «𐤁𐤔𐤌»

𐤋𐤒𐤅𐤓𐤀 𐤄𐤌𐤅𐤃𐤓𐤍𐤉 𐤆𐤄 𐤍𐤔𐤌𐤏 𐤌𐤎𐤅𐤓 𐤅𐤀𐤃𐤅𐤒. 𐤋𐤃𐤅𐤁𐤓 𐤄𐤉𐤅𐤍𐤉𐤕 𐤄𐤏𐤕𐤉𐤒𐤄 𐤆𐤅 𐤄𐤉𐤕𐤄 𐤔𐤐𐤄 𐤈𐤊𐤍𐤉𐤕 𐤅𐤌𐤔𐤐𐤈𐤉𐤕.

En to onomati 𐤐𐤓𐤅𐤔𐤅: 𐤐𐤅𐤏𐤋 𐤁𐤎𐤌𐤊𐤅𐤕 𐤅𐤕𐤇𐤕 𐤄𐤆𐤄𐤅𐤉 𐤔𐤋. 𐤆𐤄 𐤄𐤉𐤄 𐤄𐤁𐤈𐤅𐤉 𐤔𐤁𐤅 𐤄𐤔𐤕𐤌𐤔𐤅 𐤄𐤔𐤂𐤓𐤉𐤓𐤉𐤌, 𐤄𐤎𐤅𐤊𐤍𐤉𐤌 𐤄𐤌𐤎𐤇𐤓𐤉𐤉𐤌, 𐤄𐤍𐤑𐤉𐤂𐤉𐤌 𐤄𐤌𐤔𐤐𐤈𐤉𐤉𐤌.

𐤊𐤀𐤔𐤓 𐤊𐤉𐤐𐤀 𐤀𐤅𐤌𐤓 𐤁𐤌𐤏𐤔𐤉 𐤄𐤔𐤋𐤉𐤇𐤉𐤌 4:12 «𐤀𐤉𐤍 𐤔𐤌 𐤀𐤇𐤓 𐤕𐤇𐤕 𐤄𐤔𐤌𐤉𐤌» — 𐤀𐤉𐤍 𐤄𐤅𐤀 𐤌𐤑𐤄𐤉𐤓 𐤄𐤑𐤄𐤓𐤄 𐤔𐤋 𐤄𐤏𐤃𐤐𐤄 𐤃𐤕𐤉𐤕.

𐤄𐤅𐤀 𐤀𐤅𐤌𐤓: 𐤉𐤔 𐤌𐤆𐤄𐤄 𐤕𐤒𐤐 𐤀𐤇𐤃 𐤁𐤋𐤁𐤃 𐤊𐤃𐤉 𐤋𐤂𐤔𐤕 𐤀𐤋 𐤄𐤎𐤌𐤊𐤅𐤕 𐤄𐤆𐤀𐤕.

𐤅𐤄𐤌𐤆𐤄𐤄 𐤄𐤆𐤄 — 𐤁𐤑𐤅𐤓𐤕𐤅 𐤄𐤌𐤒𐤅𐤓𐤉𐤕, 𐤋𐤀 𐤁𐤕𐤏𐤕𐤉𐤒𐤅 𐤄𐤌𐤍𐤅𐤍 — 𐤄𐤅𐤀:

𐤉𐤄𐤅𐤔𐤅𐤏

5. 𐤄𐤓𐤀𐤉𐤄 𐤌𐤍 𐤄𐤐𐤉𐤋𐤉𐤐𐤉𐤌 2:9-11

“𐤏𐤋 𐤊𐤍 𐤂𐤌 𐤉𐤄𐤅𐤄 𐤓𐤅𐤌𐤌𐤅 𐤏𐤃 𐤌𐤀𐤃 𐤅𐤍𐤕𐤍 𐤋𐤅 𐤔𐤌 𐤀𐤔𐤓 𐤌𐤏𐤋 𐤋𐤊𐤋 𐤔𐤌 — 𐤋𐤌𐤏𐤍 𐤁𐤔𐤌 𐤉𐤄𐤅𐤔𐤅𐤏 𐤕𐤊𐤓𐤏 𐤊𐤋 𐤁𐤓𐤊… 𐤅𐤊𐤋 𐤋𐤔𐤅𐤍 𐤕𐤅𐤃𐤄 𐤊𐤉 𐤉𐤄𐤅𐤔𐤅𐤏 𐤄𐤌𐤔𐤉𐤇 𐤄𐤅𐤀 𐤄𐤀𐤃𐤅𐤍.”

“𐤔𐤌 𐤌𐤏𐤋 𐤋𐤊𐤋 𐤔𐤌.”

𐤀𐤉𐤍 𐤍𐤀𐤌𐤓 “𐤀𐤇𐤕 𐤌𐤑𐤅𐤓𐤅𐤕 𐤄𐤔𐤌.” 𐤀𐤉𐤍 𐤍𐤀𐤌𐤓 “𐤕𐤏𐤕𐤉𐤒 𐤌𐤒𐤓𐤁 𐤊𐤋 𐤔𐤄𐤅𐤀.”

𐤔𐤌 𐤀𐤇𐤃. 𐤉𐤇𐤉𐤃. 𐤎𐤐𐤑𐤉𐤐𐤉. 𐤌𐤏𐤋 𐤋𐤊𐤋 𐤔𐤌.

𐤅𐤔𐤌 𐤆𐤄 — 𐤊𐤐𐤉 𐤔𐤁𐤎𐤎𐤍𐤅 — 𐤌𐤊𐤉𐤋 𐤀𐤕 𐤉𐤄𐤅𐤄 𐤁𐤕𐤅𐤊 𐤏𐤑𐤌𐤅 𐤊𐤕𐤇𐤋𐤉𐤕.

𐤔𐤌 𐤄𐤁𐤍 𐤍𐤅𐤔𐤀 𐤀𐤕 𐤔𐤌 𐤄𐤀𐤁. 𐤆𐤄 𐤀𐤉𐤍𐤅 𐤔𐤅𐤓𐤃 𐤀𐤕 𐤄𐤕𐤏𐤕𐤅𐤒 𐤋𐤉𐤅𐤍𐤉𐤕. 𐤆𐤄 𐤀𐤉𐤍𐤅 𐤔𐤅𐤓𐤃 𐤀𐤕 𐤄𐤄𐤕𐤐𐤕𐤇𐤅𐤕 𐤋𐤋𐤈𐤉𐤍𐤉𐤕. 𐤆𐤄 𐤀𐤉𐤍𐤅 𐤔𐤅𐤓𐤃 𐤀𐤕 𐤄𐤌𐤅𐤈𐤑𐤉𐤄 𐤋𐤀𐤍𐤂𐤋𐤉𐤕 𐤔𐤋 𐤄𐤌𐤀𐤄 𐤄-17.

𐤄𐤅𐤀 𐤔𐤅𐤓𐤃 𐤓𐤒 𐤁𐤌𐤒𐤅𐤓:

𐤉𐤄𐤅𐤔𐤅𐤏

𐤌𐤎𐤒𐤍𐤕 𐤄𐤍𐤕𐤅𐤇:

𐤄𐤉𐤅𐤍𐤉𐤕 𐤀𐤉𐤍𐤄 𐤌𐤁𐤈𐤋𐤕 𐤀𐤕 𐤄𐤔𐤌 𐤄𐤌𐤒𐤅𐤓𐤉 — 𐤄𐤉𐤀 𐤌𐤀𐤔𐤓𐤕 𐤀𐤅𐤕𐤅.

𐤄𐤉𐤀 𐤌𐤀𐤔𐤓𐤕 𐤔𐤄𐤉𐤄 𐤔𐤌 𐤏𐤁𐤓𐤉/𐤐𐤍𐤉𐤒𐤉 𐤎𐤐𐤑𐤉𐤐𐤉 𐤔𐤄𐤉𐤅𐤍𐤉𐤕 𐤍𐤎𐤕𐤄 𐤋𐤕𐤏𐤕𐤒 𐤁𐤌𐤂𐤁𐤋𐤅𐤕𐤉𐤄 𐤄𐤌𐤁𐤍𐤉𐤅𐤕. 𐤄𐤉𐤀 𐤌𐤀𐤔𐤓𐤕 𐤔𐤄𐤔𐤌 𐤄𐤆𐤄 𐤄𐤉𐤄 𐤌𐤔𐤕𐤐 𐤏𐤌 𐤉𐤄𐤅𐤔𐤏 — 𐤌𐤄 𐤔𐤍𐤅𐤕𐤍 𐤋𐤍𐤅 𐤀𐤕 𐤄𐤂𐤔𐤓 𐤄𐤉𐤔𐤉𐤓 𐤁𐤇𐤆𐤓𐤄 𐤀𐤋 𐤄𐤌𐤒𐤅𐤓. 𐤄𐤉𐤀 𐤌𐤀𐤔𐤓𐤕 𐤔𐤄𐤔𐤌 𐤄𐤆𐤄 𐤄𐤉𐤄 𐤄𐤌𐤆𐤄𐤄 𐤄𐤕𐤒𐤐 𐤄𐤉𐤇𐤉𐤃 𐤊𐤃𐤉 𐤋𐤂𐤔𐤕 𐤀𐤋 𐤎𐤌𐤊𐤅𐤕 𐤄𐤌𐤒𐤅𐤓.

𐤔𐤓𐤔𐤓𐤕 𐤄𐤌𐤔𐤌𐤓𐤕 𐤔𐤋 𐤄𐤔𐤌 𐤔𐤁𐤅𐤓𐤄 𐤁𐤉𐤅𐤍𐤉𐤕, 𐤁𐤋𐤈𐤉𐤍𐤉𐤕, 𐤁𐤀𐤍𐤂𐤋𐤉𐤕 𐤅𐤁𐤎𐤐𐤓𐤃𐤉𐤕.

𐤀𐤊 𐤄𐤌𐤒𐤅𐤓 𐤔𐤋𐤌:

𐤉𐤄𐤅𐤔𐤅𐤏 — 𐤉𐤄𐤅𐤄 𐤄𐤅𐤀 𐤉𐤔𐤅𐤏𐤄.

𐤁𐤌𐤎𐤓 𐤄𐤁𐤀 𐤍𐤕𐤇𐤉𐤋 𐤋𐤓𐤀𐤅𐤕 𐤊𐤉𐤑𐤃 𐤍𐤁𐤍𐤄 𐤊𐤋 𐤆𐤄 — 𐤉𐤅𐤌 𐤀𐤇𐤓 𐤉𐤅𐤌. 𐤌𐤍 𐤄𐤄𐤕𐤇𐤋𐤄.