Día Tres para médicos: emerge la 𐤀𐤓𐤑 y el primer código autorreplicante

𐤎𐤃𐤓𐤄 𐤌𐤒𐤑𐤅𐤏𐤉𐤕 — 𐤉𐤅𐤌 𐤔𐤋𐤉𐤔𐤉

𐤄𐤀𐤓𐤑 𐤏𐤅𐤋𐤄. 𐤄𐤒𐤅𐤃 𐤄𐤓𐤀𐤔𐤅𐤍 𐤄𐤌𐤔𐤊𐤐𐤋 𐤀𐤕 𐤏𐤑𐤌𐤅.

𐤉𐤅𐤌 𐤔𐤋𐤉𐤔𐤉 — 𐤓𐤅𐤐𐤀𐤉𐤌

𐤁𐤌𐤎𐤓 𐤄𐤒𐤅𐤃𐤌 𐤓𐤀𐤉𐤍𐤅 𐤀𐤕 𐤄-𐤓𐤒𐤉𐤏 (raqia) — 𐤂𐤁𐤅𐤋 𐤐𐤋𐤀𐤍𐤒 — 𐤅𐤀𐤕 𐤔𐤍𐤉 𐤕𐤇𐤅𐤌𐤉 𐤄𐤊𐤅𐤇𐤅𐤕 𐤄𐤔𐤅𐤋𐤈𐤉𐤌 𐤁𐤀𐤃𐤌 𐤁𐤏𐤕 𐤅𐤁𐤏𐤅𐤍𐤄 𐤀𐤇𐤕.

𐤄𐤉𐤅𐤌 𐤄𐤌𐤏𐤓𐤊𐤕 𐤏𐤅𐤔𐤄 𐤃𐤁𐤓 𐤔𐤊𐤋 𐤓𐤅𐤐𐤀 𐤉𐤆𐤄𐤄 𐤊𐤓𐤂𐤏 𐤄𐤒𐤓𐤉𐤈𐤉 𐤁𐤉𐤅𐤕𐤓 𐤁𐤊𐤋 𐤕𐤄𐤋𐤉𐤊 𐤄𐤕𐤐𐤕𐤇𐤅𐤕:

𐤎𐤁𐤉𐤁𐤕 𐤄𐤓𐤉𐤑𐤄 𐤌𐤕𐤉𐤉𐤑𐤁𐤕. 𐤅𐤌𐤅𐤐𐤉𐤏𐤉𐤌 𐤄𐤇𐤉𐤉𐤌 𐤄𐤓𐤀𐤔𐤅𐤍𐤉𐤌.

𐤁𐤓𐤀𐤔𐤉𐤕 (𐤁𐤓𐤀𐤔𐤉𐤕) 1:9-13

«𐤅𐤉𐤀𐤌𐤓 𐤀𐤋𐤄𐤉𐤌: 𐤉𐤒𐤅𐤅 𐤄𐤌𐤉𐤌 𐤀𐤔𐤓 𐤌𐤕𐤇𐤕 𐤄𐤔𐤌𐤉𐤌 𐤀𐤋 𐤌𐤒𐤅𐤌 𐤀𐤇𐤃 — 𐤅𐤕𐤓𐤀𐤄 𐤄𐤉𐤁𐤔𐤄. 𐤅𐤉𐤒𐤓𐤀 𐤀𐤋𐤄𐤉𐤌 𐤋𐤉𐤁𐤔𐤄 𐤀𐤓𐤑 (eretz)* — 𐤅𐤋𐤌𐤒𐤅𐤅𐤄 𐤄𐤌𐤉𐤌 𐤒𐤓𐤀 𐤉𐤌𐤉𐤌 (yamim — 𐤉𐤌𐤉𐤌). 𐤅𐤉𐤓𐤀 𐤀𐤋𐤄𐤉𐤌 𐤊𐤉 𐤈𐤅𐤁.»*

«𐤅𐤉𐤀𐤌𐤓 𐤀𐤋𐤄𐤉𐤌: 𐤕𐤃𐤔𐤀 𐤄𐤀𐤓𐤑 𐤃𐤔𐤀 (deshe — 𐤑𐤌𐤇𐤉𐤉𐤄)* — 𐤏𐤔𐤁 𐤌𐤆𐤓𐤉𐤏 𐤆𐤓𐤏 — 𐤏𐤑 𐤐𐤓𐤉 𐤏𐤅𐤔𐤄 𐤐𐤓𐤉 𐤋𐤌𐤉𐤍𐤅 𐤀𐤔𐤓 𐤆𐤓𐤏𐤅 𐤁𐤅. 𐤅𐤉𐤓𐤀 𐤀𐤋𐤄𐤉𐤌 𐤊𐤉 𐤈𐤅𐤁.»*

𐤔𐤋𐤅𐤔 𐤕𐤑𐤐𐤉𐤅𐤕 𐤒𐤋𐤉𐤍𐤉𐤅𐤕 𐤌𐤃𐤅𐤉𐤒𐤅𐤕.

𐤕𐤑𐤐𐤉𐤕 1 — 𐤄𐤎𐤁𐤉𐤁𐤄 𐤄𐤌𐤉𐤅𐤑𐤁𐤕 𐤁𐤈𐤓𐤌 𐤐𐤓𐤉𐤎𐤕 𐤄𐤇𐤉𐤉𐤌

𐤄𐤉𐤅𐤌 𐤄𐤔𐤍𐤉 𐤊𐤅𐤍𐤍 𐤀𐤕 𐤄-𐤓𐤒𐤉𐤏 — 𐤄𐤂𐤁𐤅𐤋 𐤁𐤉𐤍 𐤄𐤕𐤇𐤅𐤌𐤉𐤌. 𐤀𐤊 𐤎𐤁𐤉𐤁𐤕 𐤄𐤓𐤉𐤑𐤄 𐤏𐤃𐤉𐤉𐤍 𐤋𐤀 𐤄𐤉𐤉𐤕𐤄 𐤁𐤏𐤋𐤕 𐤌𐤁𐤍𐤄 𐤌𐤅𐤁𐤇𐤍 — 𐤄𐤊𐤅𐤋 𐤄𐤉𐤄 𐤌𐤉𐤌 𐤋𐤋𐤀 𐤑𐤅𐤓𐤄 𐤌𐤅𐤂𐤃𐤓𐤕.

𐤄𐤉𐤅𐤌 𐤄𐤔𐤋𐤉𐤔𐤉 𐤌𐤔𐤋𐤉𐤌 𐤀𐤕 𐤌𐤄 𐤔𐤄𐤉𐤅𐤌 𐤄𐤔𐤍𐤉 𐤄𐤇𐤋: 𐤌𐤉 𐤌𐤈𐤄 𐤌𐤕𐤀𐤓𐤂𐤍𐤉𐤌 𐤋𐤉𐤌𐤉𐤌 𐤕𐤇𐤅𐤌𐤉𐤌 𐤅𐤉𐤁𐤔𐤄 𐤏𐤅𐤋𐤄.

𐤁𐤌𐤅𐤍𐤇𐤉𐤌 𐤐𐤉𐤆𐤉𐤅𐤋𐤅𐤂𐤉𐤉𐤌 — 𐤁𐤈𐤓𐤌 𐤐𐤓𐤉𐤎𐤕 𐤊𐤋 𐤌𐤏𐤓𐤊𐤕 𐤁𐤉𐤅𐤋𐤅𐤂𐤉𐤕 𐤌𐤅𐤓𐤊𐤁𐤕, 𐤏𐤋 𐤄𐤎𐤁𐤉𐤁𐤄 𐤋𐤄𐤉𐤅𐤕 𐤁𐤏𐤋𐤕 𐤄𐤅𐤌𐤀𐤅𐤎𐤈𐤆𐤉𐤎 𐤌𐤁𐤍𐤉. 𐤋𐤋𐤀 𐤌𐤐𐤋𐤉𐤌 𐤉𐤅𐤍𐤉𐤉𐤌 𐤉𐤑𐤉𐤁𐤉𐤌, 𐤋𐤋𐤀 𐤌𐤔𐤈𐤇𐤉𐤌 𐤌𐤅𐤑𐤒𐤉𐤌, 𐤋𐤋𐤀 𐤕𐤀𐤅𐤓 (𐤒𐤅𐤌𐤐𐤓𐤈𐤌𐤍𐤈𐤋𐤉𐤆𐤑𐤉𐤄) — 𐤀𐤉𐤍 𐤌𐤌𐤁𐤓𐤍𐤄 𐤀𐤐𐤔𐤓𐤉𐤕. 𐤀𐤉𐤍 𐤕𐤀 𐤀𐤐𐤔𐤓𐤉.

𐤄𐤈𐤒𐤎𐤈 𐤌𐤊𐤅𐤍𐤍 𐤀𐤕 𐤀𐤅𐤕𐤅 𐤏𐤉𐤒𐤓𐤅𐤍: 𐤕𐤇𐤉𐤋𐤄 𐤄𐤎𐤁𐤉𐤁𐤄 𐤄𐤌𐤉𐤅𐤑𐤁𐤕 — 𐤅𐤀𐤇𐤓 𐤊𐤊 𐤄𐤇𐤉𐤉𐤌. 𐤄𐤎𐤃𐤓 𐤀𐤉𐤍𐤅 𐤔𐤓𐤉𐤓𐤅𐤕𐤉.

𐤅𐤔𐤉𐤌𐤅 𐤋𐤁: 𐤃𐤅𐤅𐤒𐤀 𐤁𐤄𐤔𐤋𐤌𐤕 𐤀𐤓𐤂𐤅𐤍 𐤄𐤌𐤉𐤌 — 𐤊𐤀𐤔𐤓 𐤄𐤉𐤅𐤌 𐤄𐤔𐤍𐤉 𐤍𐤔𐤋𐤌 — 𐤌𐤅𐤐𐤉𐤏 𐤄-𐤈𐤅𐤁 𐤄𐤓𐤀𐤔𐤅𐤍 𐤌𐤀𐤆 𐤄𐤉𐤅𐤌 𐤄𐤓𐤀𐤔𐤅𐤍. 𐤄𐤌𐤏𐤓𐤊𐤕 𐤋𐤀 𐤄𐤏𐤓𐤉𐤊𐤄 𐤀𐤕 𐤄𐤉𐤅𐤌 𐤄𐤔𐤍𐤉 𐤋𐤁𐤃𐤅. 𐤄𐤉𐤀 𐤄𐤏𐤓𐤉𐤊𐤄 𐤀𐤅𐤕𐤅 𐤊𐤀𐤔𐤓 𐤄𐤌𐤅𐤃𐤅𐤋 𐤄𐤔𐤋𐤌 — 𐤓𐤒𐤉𐤏 𐤅𐤏𐤅𐤃 𐤉𐤌𐤉𐤌 𐤅𐤏𐤅𐤃 𐤀𐤓𐤑 — 𐤍𐤏𐤔𐤄 𐤌𐤕𐤐𐤒𐤃.

𐤒𐤐𐤃𐤍𐤅𐤕 𐤄𐤏𐤓𐤊𐤄 𐤌𐤅𐤇𐤋𐤈𐤕. 𐤁𐤃𐤉𐤅𐤒 𐤊𐤌𐤅 𐤁𐤍𐤉𐤎𐤅𐤉𐤉𐤌 𐤒𐤋𐤉𐤍𐤉𐤉𐤌 — 𐤀𐤉𐤍𐤊 𐤌𐤏𐤓𐤉𐤊 𐤀𐤕 𐤍𐤒𐤅𐤃𐤕 𐤄𐤎𐤉𐤅𐤌 𐤄𐤓𐤀𐤔𐤅𐤍𐤉𐤕 𐤏𐤃 𐤔𐤄𐤐𐤓𐤅𐤈𐤅𐤒𐤅𐤋 𐤄𐤔𐤋𐤌 𐤌𐤁𐤅𐤑𐤏.

𐤕𐤑𐤐𐤉𐤕 2 — 𐤄𐤒𐤅𐤃 𐤄𐤓𐤀𐤔𐤅𐤍 𐤄𐤌𐤔𐤊𐤐𐤋 𐤀𐤕 𐤏𐤑𐤌𐤅

«𐤕𐤃𐤔𐤀 𐤄𐤀𐤓𐤑 𐤃𐤔𐤀 (deshe)* — 𐤏𐤔𐤁 𐤌𐤆𐤓𐤉𐤏 𐤆𐤓𐤏 — 𐤏𐤑 𐤐𐤓𐤉 𐤋𐤌𐤉𐤍𐤅 𐤀𐤔𐤓 𐤆𐤓𐤏𐤅 𐤁𐤅.»*

𐤔𐤋𐤅𐤔 𐤌𐤉𐤋𐤉𐤌 𐤔𐤄𐤁𐤉𐤅𐤋𐤅𐤂𐤉𐤌 𐤄𐤌𐤅𐤋𐤒𐤅𐤋𐤓𐤉𐤉𐤌 𐤉𐤆𐤄𐤅 𐤌𐤉𐤃:

𐤋𐤌𐤉𐤍𐤄𐤅 (leminehu) — «𐤋𐤌𐤉𐤍𐤅» — 𐤎𐤂𐤅𐤋𐤉𐤅𐤕 𐤄𐤔𐤊𐤐𐤅𐤋. 𐤄𐤒𐤅𐤃 𐤌𐤔𐤏𐤕𐤒 𐤀𐤕 𐤀𐤅𐤕𐤄 𐤀𐤓𐤊𐤉𐤈𐤒𐤈𐤅𐤓𐤄 𐤏𐤑𐤌𐤄. 𐤀𐤉𐤍𐤅 𐤌𐤉𐤉𐤑𐤓 𐤅𐤓𐤉𐤀𐤍𐤈𐤉𐤌 𐤀𐤒𐤓𐤀𐤉𐤉𐤌 — 𐤌𐤉𐤉𐤑𐤓 𐤏𐤅𐤕𐤒𐤉𐤌 𐤍𐤀𐤌𐤍𐤉𐤌 𐤋𐤕𐤁𐤍𐤉𐤕 𐤄𐤌𐤒𐤅𐤓𐤉𐤕.

𐤆𐤓𐤏𐤅-𐤁𐤅 (zaro-vo) — «𐤆𐤓𐤏𐤅 𐤁𐤅» — 𐤄𐤌𐤏𐤓𐤊𐤕 𐤄𐤓𐤀𐤔𐤅𐤍𐤄 𐤄𐤌𐤐𐤍𐤄 𐤀𐤋 𐤏𐤑𐤌𐤄. 𐤄𐤒𐤅𐤃 𐤄𐤍𐤅𐤔𐤀 𐤁𐤕𐤅𐤊 𐤏𐤑𐤌𐤅 𐤀𐤕 𐤄𐤄𐤅𐤓𐤀𐤅𐤕 𐤋𐤔𐤊𐤐𐤅𐤋𐤅 𐤔𐤋𐤅.

𐤁𐤁𐤉𐤅𐤋𐤅𐤂𐤉𐤄 𐤌𐤅𐤋𐤒𐤅𐤋𐤓𐤉𐤕 𐤆𐤄𐤅 𐤄𐤃𐤅𐤂𐤌𐤄 𐤄𐤌𐤓𐤊𐤆𐤉𐤕: DNA → RNA → 𐤇𐤋𐤁𐤅𐤍 — 𐤅𐤄𐤌𐤏𐤂𐤋 𐤍𐤎𐤂𐤓 𐤊𐤀𐤔𐤓 𐤄𐤌𐤏𐤓𐤊𐤕 𐤌𐤔𐤊𐤐𐤋𐤕 𐤀𐤕 𐤄-DNA 𐤔𐤋𐤄 𐤏𐤑𐤌𐤄. 𐤄𐤆𐤓𐤏 𐤍𐤅𐤔𐤀 𐤁𐤕𐤅𐤊 𐤏𐤑𐤌𐤅 𐤀𐤕 𐤄𐤕𐤁𐤍𐤉𐤕 𐤄𐤔𐤋𐤌𐤄 𐤔𐤋 𐤄𐤏𐤑.

Fritz-Albert Popp — 𐤐𐤉𐤆𐤉𐤒𐤀𐤉 𐤁𐤉𐤅-𐤐𐤅𐤈𐤅𐤍𐤉 — 𐤕𐤉𐤏𐤃 𐤔𐤄𐤑𐤌𐤇𐤉𐤌 𐤐𐤅𐤋𐤈𐤉𐤌 𐤐𐤅𐤈𐤅𐤍𐤉𐤌 𐤒𐤅𐤄𐤓𐤍𐤈𐤉𐤉𐤌 𐤊𐤀𐤅𐤕 𐤋𐤅𐤅𐤉𐤎𐤅𐤕 𐤄𐤑𐤌𐤉𐤇𐤄. 𐤀𐤅𐤓𐤅 𐤔𐤋 𐤄𐤉𐤅𐤌 𐤄𐤓𐤀𐤔𐤅𐤍 𐤇𐤓𐤅𐤕 𐤁𐤒𐤅𐤃 𐤄𐤓𐤀𐤔𐤅𐤍 𐤄𐤌𐤔𐤊𐤐𐤋-𐤏𐤑𐤌𐤅 𐤔𐤋 𐤄𐤉𐤅𐤌 𐤄𐤔𐤋𐤉𐤔𐤉.

𐤀𐤋𐤄𐤉𐤌 𐤀𐤉𐤍𐤅 𐤁𐤅𐤓𐤀 𐤇𐤉𐤉𐤌 𐤁𐤌𐤉𐤔𐤓𐤉𐤍. 𐤄𐤅𐤀 𐤌𐤅𐤓𐤄 𐤋𐤎𐤁𐤉𐤁𐤄 𐤋𐤉𐤉𐤑𐤓𐤌 — «𐤕𐤃𐤔𐤀 𐤄𐤀𐤓𐤑.» 𐤄𐤌𐤑𐤏 𐤏𐤑𐤌𐤅 𐤄𐤅𐤐𐤊 𐤋𐤌𐤇𐤅𐤋𐤋 𐤔𐤋 𐤒𐤅𐤃 𐤌𐤔𐤊𐤐𐤋-𐤏𐤑𐤌𐤅 𐤕𐤇𐤕 𐤄𐤅𐤓𐤀𐤅𐤕 𐤄𐤌𐤏𐤓𐤊𐤕.

𐤕𐤑𐤐𐤉𐤕 3 — 𐤄𐤏𐤓𐤊𐤕 𐤄-𐤈𐤅𐤁 𐤄𐤊𐤐𐤅𐤋𐤄

𐤄𐤉𐤅𐤌 𐤄𐤔𐤋𐤉𐤔𐤉 𐤄𐤅𐤀 𐤄𐤉𐤅𐤌 𐤄𐤉𐤇𐤉𐤃 𐤏𐤌 𐤔𐤕𐤉 𐤄𐤏𐤓𐤊𐤅𐤕 𐤈𐤅𐤁.

𐤄𐤓𐤀𐤔𐤅𐤍𐤄 𐤁𐤀𐤓𐤂𐤅𐤍 𐤄𐤌𐤉𐤌 — 𐤁𐤎𐤂𐤉𐤓𐤕 𐤄𐤌𐤅𐤃𐤅𐤋 𐤔𐤄𐤇𐤋 𐤁𐤉𐤅𐤌 𐤄𐤔𐤍𐤉. 𐤄𐤔𐤍𐤉𐤉𐤄 𐤁𐤄𐤅𐤐𐤏𐤕 𐤄𐤑𐤌𐤇𐤉𐤉𐤄 — 𐤄𐤐𐤋𐤈 𐤄𐤓𐤀𐤔𐤅𐤍 𐤔𐤋 𐤇𐤉𐤉𐤌 𐤌𐤔𐤊𐤐𐤋𐤉-𐤏𐤑𐤌𐤌.

𐤔𐤍𐤉 𐤀𐤉𐤌𐤅𐤕𐤉𐤌 𐤁𐤉𐤅𐤌 𐤀𐤇𐤃. 𐤌𐤃𐤅𐤏?

𐤌𐤔𐤅𐤌 𐤔𐤀𐤋𐤄 𐤔𐤍𐤉 𐤕𐤄𐤋𐤉𐤊𐤉𐤌 𐤁𐤋𐤕𐤉-𐤕𐤋𐤅𐤉𐤉𐤌 𐤋𐤇𐤋𐤅𐤈𐤉𐤍. 𐤄𐤓𐤀𐤔𐤅𐤍 𐤌𐤁𐤍𐤉 — 𐤄𐤎𐤁𐤉𐤁𐤄. 𐤄𐤔𐤍𐤉 𐤕𐤐𐤒𐤅𐤃𐤉 — 𐤄𐤇𐤉𐤉𐤌 𐤁𐤀𐤅𐤕𐤄 𐤎𐤁𐤉𐤁𐤄.

𐤁𐤓𐤐𐤅𐤀𐤄 𐤄𐤒𐤋𐤉𐤍𐤉𐤕 𐤀𐤕𐤌 𐤏𐤅𐤔𐤉𐤌 𐤆𐤀𐤕 𐤊𐤋 𐤄𐤏𐤕: 𐤕𐤇𐤉𐤋𐤄 𐤌𐤀𐤌𐤕𐤉𐤌 𐤀𐤕 𐤎𐤁𐤉𐤁𐤕 𐤄𐤍𐤉𐤎𐤅𐤉 (𐤉𐤑𐤉𐤁𐤅𐤕 𐤄𐤌𐤏𐤓𐤊𐤕, 𐤁𐤒𐤓𐤅𐤕, 𐤒𐤅 𐤁𐤎𐤉𐤎) — 𐤅𐤀𐤇𐤓 𐤊𐤊 𐤌𐤀𐤌𐤕𐤉𐤌 𐤀𐤕 𐤄𐤕𐤅𐤑𐤀 𐤄𐤓𐤀𐤔𐤅𐤍𐤉. 𐤀𐤋𐤄 𐤄𐤏𐤓𐤊𐤅𐤕 𐤍𐤁𐤃𐤋𐤅𐤕 𐤀𐤐 𐤊𐤉 𐤄𐤍 𐤌𐤕𐤓𐤇𐤔𐤅𐤕 𐤁𐤀𐤅𐤕𐤅 𐤔𐤋𐤁 𐤔𐤋 𐤄𐤌𐤇𐤒𐤓.

𐤄𐤌𐤏𐤓𐤊𐤕 𐤌𐤏𐤓𐤉𐤊𐤄 𐤊𐤋 𐤌𐤅𐤃𐤅𐤋 𐤁𐤒𐤓𐤉𐤈𐤓𐤉𐤅𐤍 𐤄-𐤈𐤅𐤁 𐤔𐤋𐤅 𐤏𐤑𐤌𐤅. 𐤄𐤉𐤀 𐤀𐤉𐤍𐤄 𐤌𐤒𐤁𐤑𐤕 𐤐𐤋𐤈𐤉𐤌 𐤔𐤅𐤍𐤉𐤌 𐤁𐤄𐤏𐤓𐤊𐤄 𐤀𐤇𐤕. 𐤊𐤋 𐤓𐤊𐤉𐤁 𐤌𐤀𐤅𐤌𐤕 𐤁𐤍𐤐𐤓𐤃.

𐤄𐤌𐤔𐤌𐤏𐤅𐤕 𐤏𐤁𐤅𐤓 𐤄𐤓𐤐𐤅𐤀𐤄

𐤄𐤉𐤅𐤌 𐤄𐤔𐤋𐤉𐤔𐤉 𐤌𐤊𐤅𐤍𐤍 𐤏𐤉𐤒𐤓𐤅𐤍 𐤔𐤄𐤁𐤉𐤅𐤋𐤅𐤂𐤉𐤄 𐤄𐤌𐤅𐤋𐤒𐤅𐤋𐤓𐤉𐤕 𐤀𐤉𐤇𐤓𐤄 𐤌𐤉𐤋𐤍𐤉𐤅𐤌𐤉𐤌 𐤋𐤂𐤋𐤅𐤕𐤅 𐤌𐤇𐤃𐤔:

𐤄𐤇𐤉𐤉𐤌 𐤀𐤉𐤍𐤌 𐤏𐤅𐤋𐤉𐤌 𐤌𐤍 𐤄𐤕𐤅𐤄𐤅. 𐤄𐤌 𐤏𐤅𐤋𐤉𐤌 𐤌𐤎𐤁𐤉𐤁𐤄 𐤁𐤏𐤋𐤕 𐤌𐤁𐤍𐤄 𐤌𐤃𐤅𐤉𐤒 — 𐤅𐤍𐤅𐤔𐤀𐤉𐤌 𐤇𐤓𐤅𐤈 𐤁𐤕𐤅𐤊 𐤏𐤑𐤌𐤌 𐤀𐤕 𐤄𐤒𐤅𐤃 𐤋𐤔𐤊𐤐𐤅𐤋𐤌 𐤔𐤋𐤄𐤌.

𐤄-𐤑𐤋𐤌 — 𐤔𐤉𐤅𐤐𐤉𐤏 𐤁𐤉𐤅𐤌 𐤄𐤔𐤉𐤔𐤉 — 𐤄𐤅𐤀 𐤄𐤉𐤑𐤅𐤓 𐤄𐤇𐤉 𐤄𐤉𐤇𐤉𐤃 𐤔𐤄𐤒𐤅𐤃 𐤄𐤌𐤔𐤊𐤐𐤋-𐤏𐤑𐤌𐤅 𐤔𐤋𐤅 𐤊𐤅𐤋𐤋 𐤍𐤔𐤌𐤄 (neshamah) — 𐤇𐤉𐤁𐤅𐤓 𐤀𐤋 𐤕𐤇𐤅𐤌 𐤌𐤉 𐤌𐤏𐤋𐤄. 𐤄𐤅𐤀 𐤀𐤉𐤍𐤅 𐤓𐤒 𐤌𐤔𐤊𐤐𐤋 𐤀𐤕 𐤄-soma epigeion 𐤔𐤋𐤅. 𐤄𐤅𐤀 𐤌𐤔𐤊𐤐𐤋 𐤀𐤕 𐤄𐤕𐤁𐤍𐤉𐤕 𐤄𐤌𐤇𐤁𐤓𐤕 𐤁𐤉𐤍 𐤔𐤍𐤉 𐤄𐤕𐤇𐤅𐤌𐤉𐤌.

𐤌𐤄 𐤔𐤄𐤓𐤐𐤅𐤀𐤄 𐤌𐤊𐤍𐤄 «𐤀𐤐𐤉𐤂𐤍𐤈𐤉𐤒𐤄» — 𐤄𐤁𐤉𐤈𐤅𐤉 𐤄𐤃𐤉𐤐𐤓𐤍𐤑𐤉𐤀𐤋𐤉 𐤔𐤋 𐤄𐤒𐤅𐤃 𐤋𐤐𐤉 𐤄𐤎𐤁𐤉𐤁𐤄 — 𐤄𐤅𐤀 𐤁𐤃𐤉𐤅𐤒 𐤀𐤅𐤕𐤅 𐤏𐤉𐤒𐤓𐤅𐤍 𐤔𐤋 𐤄𐤉𐤅𐤌 𐤄𐤔𐤋𐤉𐤔𐤉: 𐤄𐤎𐤁𐤉𐤁𐤄 𐤒𐤅𐤁𐤏𐤕 𐤀𐤉𐤆𐤄 𐤇𐤋𐤒 𐤌𐤍 𐤄𐤒𐤅𐤃 𐤁𐤀 𐤋𐤉𐤃𐤉 𐤁𐤉𐤈𐤅𐤉 𐤊-𐤃𐤔𐤀 (deshe), 𐤀𐤉𐤆𐤄 𐤇𐤋𐤒 𐤊𐤏𐤑, 𐤀𐤉𐤆𐤄 𐤇𐤋𐤒 𐤍𐤅𐤕𐤓 𐤓𐤃𐤅𐤌 𐤊𐤆𐤓𐤏.

𐤄𐤒𐤅𐤃 𐤄𐤔𐤋𐤌 𐤌𐤑𐤅𐤉 𐤁𐤆𐤓𐤏 𐤌𐤓𐤀𐤔𐤉𐤕. 𐤄𐤎𐤁𐤉𐤁𐤄 𐤒𐤅𐤁𐤏𐤕 𐤌𐤄 𐤍𐤐𐤓𐤎.

𐤁𐤌𐤎𐤓 𐤄𐤁𐤀: 𐤄𐤉𐤅𐤌 𐤄𐤔𐤋𐤉𐤔𐤉 𐤋𐤏𐤅𐤓𐤊𐤉 𐤃𐤉𐤍.

𐤀𐤌𐤍