Día Cinco: los 𐤕𐤍𐤉𐤍𐤌 del pacto — sustrato vs. orientación para pastores

𐤉𐤅𐤌 𐤇𐤌𐤉𐤔𐤉 — 𐤌𐤍𐤄𐤉𐤂𐤉𐤌 𐤃𐤕𐤉𐤉𐤌

𐤁𐤌𐤎𐤓 𐤄𐤒𐤅𐤃𐤌 𐤓𐤀𐤉𐤍𐤅 𐤀𐤕 𐤄𐤉𐤅𐤌 𐤄𐤓𐤁𐤉𐤏𐤉 — 𐤄𐤌𐤅𐤏𐤃𐤉𐤌 𐤊𐤇𐤋𐤅𐤍𐤅𐤕 𐤂𐤉𐤔𐤄 𐤀𐤋 𐤄𐤌𐤒𐤅𐤓, 𐤇𐤓𐤅𐤕𐤉𐤌 𐤁𐤀𐤃𐤓𐤉𐤊𐤋𐤅𐤕 𐤄𐤉𐤒𐤅𐤌 𐤌𐤓𐤀𐤔𐤉𐤕. 𐤅𐤄𐤄𐤕𐤒𐤐𐤄 𐤔𐤍𐤁𐤀𐤄 𐤁𐤃𐤍𐤉𐤀𐤋 (𐤃𐤍𐤉𐤀𐤋) 7:25 𐤔𐤊𐤁𐤓 𐤄𐤕𐤓𐤇𐤔𐤄.

𐤄𐤉𐤅𐤌 𐤄𐤈𐤒𐤎𐤈 𐤇𐤅𐤔𐤐 𐤃𐤁𐤓-𐤌𐤄 𐤔𐤒𐤓𐤅𐤁 𐤋𐤅𐤃𐤀𐤉 𐤄𐤉𐤄 𐤀𐤇𐤕 𐤄𐤍𐤒𐤃𐤅𐤕 𐤄𐤌𐤁𐤋𐤁𐤋𐤅𐤕 𐤁𐤉𐤅𐤕𐤓 𐤁𐤄𐤅𐤓𐤀𐤕𐤊 𐤏𐤋 𐤄𐤏𐤅𐤋𐤌 𐤄𐤓𐤅𐤇𐤍𐤉:

𐤌𐤄𐤌 𐤁𐤃𐤉𐤅𐤒 𐤄𐤉𐤑𐤅𐤓𐤉𐤌 𐤔𐤄𐤈𐤒𐤎𐤈 𐤌𐤊𐤍𐤄 𐤕𐤍𐤉𐤍𐤌 (taninim)? 𐤄𐤀𐤌 𐤄𐤌 𐤄𐤉𐤓𐤉𐤁? 𐤄𐤀𐤌 𐤄𐤌 𐤋𐤅𐤉𐤕𐤍? 𐤄𐤀𐤌 𐤄𐤌 𐤃𐤓𐤒𐤅𐤍𐤉𐤌 𐤓𐤏𐤉𐤌?

𐤕𐤔𐤅𐤁𐤕 𐤄𐤈𐤒𐤎𐤈 𐤌𐤃𐤉𐤒𐤕 𐤄𐤓𐤁𐤄 𐤉𐤅𐤕𐤓 — 𐤅𐤌𐤐𐤕𐤉𐤏𐤄 𐤉𐤅𐤕𐤓 — 𐤌𐤊𐤐𐤉 𐤔𐤊𐤋 𐤎𐤌𐤉𐤍𐤓 𐤋𐤌𐤃 𐤀𐤉-𐤐𐤏𐤌.

𐤁𐤓𐤀𐤔𐤉𐤕 (𐤁𐤓𐤀𐤔𐤉𐤕) 1:20-23

«𐤉𐤔𐤓𐤑𐤅 𐤄𐤌𐤉𐤌 𐤁𐤔𐤐𐤏 𐤍𐤐𐤔 𐤇𐤉𐤄 (nefesh chayah — 𐤍𐤐𐤔 𐤇𐤉𐤄).

𐤅𐤁𐤓𐤀 𐤀𐤋𐤄𐤉𐤌 𐤀𐤕 𐤄𐤕𐤍𐤉𐤍𐤌 (taninim)* 𐤄𐤂𐤃𐤅𐤋𐤉𐤌 — 𐤅𐤀𐤕 𐤊𐤋 𐤍𐤐𐤔 𐤇𐤉𐤄 𐤄𐤓𐤅𐤌𐤔𐤕 𐤋𐤌𐤉𐤍𐤄 — 𐤅𐤀𐤕 𐤊𐤋 𐤏𐤅𐤐 𐤊𐤍𐤐 𐤋𐤌𐤉𐤍𐤄𐤅. 𐤅𐤉𐤓𐤀 𐤀𐤋𐤄𐤉𐤌 𐤊𐤉 𐤈𐤅𐤁.*

𐤅𐤉𐤁𐤓𐤊 𐤀𐤕𐤌 𐤀𐤋𐤄𐤉𐤌 𐤋𐤀𐤌𐤓: 𐤐𐤓𐤅 𐤅𐤓𐤁𐤅 — 𐤅𐤌𐤋𐤀𐤅 𐤀𐤕 𐤄𐤌𐤉𐤌 𐤁𐤉𐤌𐤉𐤌.»

𐤌𐤄 𐤔𐤄𐤈𐤒𐤎𐤈 𐤒𐤅𐤁𐤏 𐤁𐤁𐤄𐤉𐤓𐤅𐤕 𐤌𐤇𐤋𐤈𐤕

𐤀𐤇𐤉 — 𐤄𐤈𐤒𐤎𐤈 𐤀𐤉𐤍𐤅 𐤌𐤅𐤕𐤉𐤓 𐤏𐤌𐤉𐤌𐤅𐤕 𐤁𐤍𐤅𐤂𐤏 𐤋𐤕𐤍𐤉𐤍𐤌 𐤔𐤋 𐤄𐤉𐤅𐤌 𐤄𐤇𐤌𐤉𐤔𐤉:

𐤄𐤌 𐤍𐤁𐤓𐤀𐤅 𐤁𐤉𐤃𐤉 𐤀𐤋𐤄𐤉𐤌 — 𐤁𐤕𐤅𐤊 𐤄𐤁𐤓𐤉𐤕 𐤄𐤌𐤒𐤅𐤓𐤉𐤕. 𐤄𐤌 𐤄𐤏𐤓𐤊𐤅 𐤊𐤈𐤅𐤁 — 𐤔𐤋𐤌𐤉𐤌 𐤕𐤐𐤒𐤅𐤃𐤉𐤕, 𐤌𐤌𐤋𐤀𐤉𐤌 𐤀𐤕 𐤕𐤊𐤋𐤉𐤕𐤌. 𐤄𐤌 𐤁𐤓𐤊𐤅 — 𐤁𐤌𐤑𐤅𐤄 𐤌𐤐𐤓𐤔𐤕 𐤔𐤋 𐤓𐤁𐤉𐤄.

𐤄𐤕𐤍𐤉𐤍𐤌 𐤔𐤋 𐤄𐤉𐤅𐤌 𐤄𐤇𐤌𐤉𐤔𐤉 𐤀𐤉𐤍𐤌 𐤄𐤉𐤓𐤉𐤁. 𐤀𐤉𐤍𐤌 𐤉𐤑𐤅𐤓𐤉𐤌 𐤍𐤐𐤅𐤋𐤉𐤌. 𐤄𐤌 𐤉𐤑𐤅𐤓𐤉 𐤄𐤁𐤓𐤉𐤕 𐤄𐤌𐤒𐤅𐤓𐤉𐤕 — 𐤍𐤁𐤓𐤀𐤅 𐤈𐤅𐤁𐤉𐤌, 𐤁𐤕𐤅𐤊 𐤄𐤌𐤏𐤓𐤊𐤕 𐤔𐤕𐤊𐤍𐤍 𐤉𐤄𐤅𐤄.

𐤄𐤄𐤁𐤇𐤍𐤄 𐤄𐤆𐤀𐤕 𐤉𐤎𐤅𐤃𐤉𐤕 𐤋𐤊𐤋 𐤄𐤅𐤓𐤀𐤕𐤊 𐤏𐤋 𐤄𐤏𐤅𐤋𐤌 𐤄𐤓𐤅𐤇𐤍𐤉.

𐤌𐤄𐤌 𐤄𐤕𐤍𐤉𐤍𐤌?

𐤕𐤍𐤉𐤍 (tanin) 𐤁𐤈𐤒𐤎𐤈 𐤄𐤐𐤍𐤉𐤒𐤉/𐤏𐤁𐤓𐤉: 𐤉𐤑𐤅𐤓 𐤂𐤃𐤅𐤋, 𐤍𐤇𐤔𐤉-𐤑𐤅𐤓𐤄, 𐤌𐤔𐤋𐤈𐤕 𐤄𐤌𐤉𐤌. 𐤄𐤌𐤍𐤇 𐤌𐤅𐤐𐤉𐤏 𐤁𐤈𐤒𐤎𐤈𐤉𐤌 𐤌𐤒𐤓𐤀𐤉𐤉𐤌 𐤔𐤅𐤍𐤉𐤌 𐤁𐤒𐤅𐤍𐤅𐤈𐤑𐤉𐤅𐤕 𐤔𐤅𐤍𐤅𐤕 — 𐤅𐤀𐤅𐤕𐤄 𐤔𐤅𐤍𐤅𐤕 𐤄𐤉𐤀 𐤁𐤃𐤉𐤅𐤒 𐤌𐤄 𐤔𐤄𐤈𐤒𐤎𐤈 𐤌𐤍𐤎𐤇:

𐤁𐤓𐤀𐤔𐤉𐤕 (𐤁𐤓𐤀𐤔𐤉𐤕) 1:21 — 𐤕𐤍𐤉𐤍𐤌 𐤔𐤍𐤁𐤓𐤀𐤅 𐤁𐤉𐤅𐤌 𐤄𐤇𐤌𐤉𐤔𐤉. 𐤈𐤅𐤁𐤉𐤌. 𐤌𐤁𐤓𐤊𐤉𐤌. 𐤌𐤍 𐤄𐤁𐤓𐤉𐤕 𐤄𐤌𐤒𐤅𐤓𐤉𐤕.

𐤀𐤉𐤅𐤁 (𐤀𐤉𐤅𐤁) 41 — 𐤋𐤅𐤉𐤕𐤍. 𐤉𐤑𐤅𐤓 𐤊𐤁𐤉𐤓 𐤔𐤋 𐤄𐤌𐤉𐤌. 𐤉𐤄𐤅𐤄 𐤔𐤅𐤀𐤋 𐤀𐤕 𐤀𐤉𐤅𐤁: «𐤄𐤕𐤌𐤔𐤊 𐤋𐤅𐤉𐤕𐤍 𐤁𐤇𐤊𐤄?» — 𐤋𐤀 𐤊𐤉𐤑𐤅𐤓 𐤓𐤏 𐤀𐤋𐤀 𐤊𐤃𐤂𐤌𐤄 𐤋𐤏𐤑𐤌𐤕 𐤊𐤇𐤅 𐤔𐤋 𐤉𐤄𐤅𐤄 𐤏𐤋 𐤁𐤓𐤉𐤀𐤕𐤅 𐤔𐤋𐤅. 𐤕𐤄𐤋𐤉𐤌 (𐤕𐤄𐤋𐤉𐤌) 104:26 𐤌𐤀𐤔𐤓: 𐤋𐤅𐤉𐤕𐤍 𐤍𐤅𐤑𐤓 «𐤋𐤔𐤇𐤒 𐤁𐤅» — 𐤉𐤑𐤅𐤓 𐤔𐤋 𐤉𐤄𐤅𐤄 𐤁𐤉𐤌.

𐤔𐤌𐤅𐤕 (𐤔𐤌𐤅𐤕) 7:9-12 — 𐤌𐤈𐤄 𐤀𐤄𐤓𐤍 𐤄𐤅𐤐𐤊 𐤋𐤕𐤍𐤉𐤍 𐤋𐤐𐤍𐤉 𐤐𐤓𐤏𐤄. 𐤋𐤀 𐤊𐤀𐤅𐤕 𐤔𐤋 𐤄𐤉𐤓𐤉𐤁 — 𐤊𐤀𐤅𐤕 𐤔𐤋 𐤉𐤄𐤅𐤄 𐤄𐤁𐤅𐤋𐤏 𐤀𐤕 𐤌𐤈𐤅𐤕 𐤇𐤓𐤈𐤌𐤉 𐤌𐤑𐤓𐤉𐤌.

𐤉𐤔𐤏𐤉𐤄 (𐤉𐤔𐤏𐤉𐤄𐤅) 27:1 — «𐤁𐤉𐤅𐤌 𐤄𐤄𐤅𐤀 𐤉𐤐𐤒𐤃 𐤉𐤄𐤅𐤄 𐤁𐤇𐤓𐤁𐤅 𐤄𐤒𐤔𐤄 𐤏𐤋 𐤋𐤅𐤉𐤕𐤍 𐤍𐤇𐤔 𐤁𐤓𐤉𐤇 — 𐤏𐤋 𐤋𐤅𐤉𐤕𐤍 𐤍𐤇𐤔 𐤏𐤒𐤋𐤕𐤅𐤍 — 𐤅𐤄𐤓𐤂 𐤀𐤕 𐤄𐤕𐤍𐤉𐤍 (tanin)* 𐤀𐤔𐤓 𐤁𐤉𐤌.»* 𐤊𐤀𐤍 𐤄𐤕𐤍𐤉𐤍 𐤄𐤅𐤀 𐤉𐤓𐤉𐤁𐤉 — 𐤀𐤊 𐤋𐤀 𐤌𐤔𐤅𐤌 𐤄𐤉𐤅𐤕𐤅 𐤕𐤍𐤉𐤍 𐤀𐤋𐤀 𐤌𐤔𐤅𐤌 𐤄𐤐𐤓𐤕 𐤁𐤓𐤉𐤕.

𐤄𐤏𐤒𐤓𐤅𐤍 𐤔𐤄𐤈𐤒𐤎𐤈 𐤒𐤅𐤁𐤏 — 𐤌𐤑𐤏 𐤌𐤅𐤋 𐤊𐤅𐤅𐤍

𐤀𐤇𐤉 — 𐤄𐤍𐤄 𐤄𐤏𐤒𐤓𐤅𐤍 𐤔𐤌𐤔𐤍𐤄 𐤀𐤕 𐤊𐤋 𐤄𐤅𐤓𐤀𐤕𐤊 𐤏𐤋 𐤄𐤏𐤅𐤋𐤌 𐤄𐤓𐤅𐤇𐤍𐤉:

𐤋𐤀 𐤄𐤌𐤑𐤏 𐤄𐤅𐤀 𐤄𐤒𐤅𐤁𐤏 𐤀𐤕 𐤄𐤒𐤈𐤂𐤅𐤓𐤉𐤄 𐤄𐤓𐤅𐤇𐤍𐤉𐤕. 𐤀𐤋𐤀 𐤊𐤅𐤅𐤍 𐤄𐤁𐤓𐤉𐤕.

𐤕𐤍𐤉𐤍 𐤔𐤋 𐤄𐤉𐤅𐤌 𐤄𐤇𐤌𐤉𐤔𐤉 𐤁𐤁𐤓𐤉𐤕 𐤏𐤌 𐤉𐤄𐤅𐤄 — 𐤈𐤅𐤁, 𐤌𐤁𐤓𐤊, 𐤌𐤌𐤋𐤀 𐤀𐤕 𐤌𐤑𐤅𐤕𐤅.

𐤀𐤅𐤕𐤅 𐤄𐤌𐤑𐤏 𐤕𐤍𐤉𐤍 𐤁𐤄𐤐𐤓𐤕 𐤁𐤓𐤉𐤕 — 𐤉𐤓𐤉𐤁𐤉, 𐤌𐤔𐤇𐤉𐤕, 𐤕𐤇𐤕 𐤇𐤓𐤁 𐤉𐤄𐤅𐤄 𐤁𐤉𐤔𐤏𐤉𐤄 (𐤉𐤔𐤏𐤉𐤄𐤅) 27.

𐤌𐤈𐤄 𐤀𐤄𐤓𐤍 𐤄𐤅𐤐𐤊 𐤋𐤕𐤍𐤉𐤍 — 𐤅𐤀𐤅𐤕𐤅 𐤕𐤍𐤉𐤍 𐤍𐤕𐤅𐤍 𐤕𐤇𐤕 𐤎𐤌𐤊𐤅𐤕 𐤀𐤋𐤄𐤉𐤌 𐤄𐤐𐤅𐤏𐤋𐤕 𐤃𐤓𐤊 𐤀𐤄𐤓𐤍. 𐤄𐤅𐤀 𐤁𐤅𐤋𐤏 𐤀𐤕 𐤍𐤇𐤔𐤉 𐤄𐤇𐤓𐤈𐤌𐤉𐤌 — 𐤔𐤄𐤌 𐤕𐤍𐤉𐤍𐤌 𐤕𐤇𐤕 𐤎𐤌𐤊𐤅𐤕 𐤌𐤏𐤓𐤊𐤕 𐤌𐤑𐤓𐤉𐤌.

𐤀𐤅𐤕𐤅 𐤌𐤑𐤏. 𐤊𐤅𐤅𐤍 𐤁𐤓𐤉𐤕 𐤔𐤅𐤍𐤄. 𐤕𐤅𐤑𐤀𐤄 𐤔𐤅𐤍𐤄 𐤋𐤇𐤋𐤅𐤈𐤉𐤍.

𐤌𐤄 𐤔𐤆𐤄 𐤐𐤅𐤕𐤓 𐤁𐤔𐤓𐤅𐤕𐤊

𐤀𐤇𐤉 — 𐤄𐤕𐤀𐤅𐤋𐤅𐤂𐤉𐤄 𐤄𐤏𐤌𐤌𐤉𐤕 𐤌𐤇𐤋𐤒𐤕 𐤀𐤕 𐤄𐤏𐤅𐤋𐤌 𐤄𐤓𐤅𐤇𐤍𐤉 𐤋𐤌𐤋𐤀𐤊𐤉𐤌 (𐤈𐤅𐤁𐤉𐤌, 𐤋𐤁𐤍𐤉𐤌, 𐤁𐤏𐤋𐤉 𐤊𐤍𐤐𐤉𐤌) 𐤅𐤋𐤔𐤃𐤉𐤌 (𐤓𐤏𐤉𐤌, 𐤀𐤐𐤋𐤉𐤌, 𐤉𐤓𐤉𐤁𐤉𐤉𐤌). 𐤊𐤀𐤋𐤅 𐤄𐤌𐤑𐤏 𐤒𐤅𐤁𐤏 𐤀𐤕 𐤄𐤒𐤈𐤂𐤅𐤓𐤉𐤄 𐤄𐤌𐤅𐤎𐤓𐤉𐤕 𐤄𐤒𐤁𐤅𐤏𐤄.

𐤄𐤈𐤒𐤎𐤈 𐤒𐤅𐤁𐤏 𐤃𐤁𐤓-𐤌𐤄 𐤌𐤃𐤉𐤒 𐤉𐤅𐤕𐤓:

𐤉𐤔 𐤉𐤑𐤅𐤓𐤉𐤌 𐤔𐤍𐤁𐤓𐤀𐤅 𐤁𐤉𐤅𐤌 𐤄𐤇𐤌𐤉𐤔𐤉 𐤁𐤏𐤋𐤉 𐤍𐤐𐤔 𐤇𐤉𐤄 𐤀𐤔𐤓 𐤔𐤊𐤍𐤅 𐤁𐤊𐤇𐤅𐤕 𐤊𐤕𐤇𐤅𐤌𐤌 𐤄𐤈𐤁𐤏𐤉 — 𐤄𐤕𐤍𐤉𐤍𐤌. 𐤀𐤇𐤃𐤉𐤌 𐤍𐤅𐤕𐤓𐤅 𐤁𐤁𐤓𐤉𐤕 — 𐤄𐤌 𐤄𐤉𐤑𐤅𐤓𐤉𐤌 𐤔𐤄𐤈𐤒𐤎𐤈 𐤌𐤐𐤀𐤓 𐤁𐤀𐤉𐤅𐤁 (𐤀𐤉𐤅𐤁) 𐤅𐤁𐤕𐤄𐤋𐤉𐤌 (𐤕𐤄𐤋𐤉𐤌). 𐤀𐤇𐤃𐤉𐤌 𐤄𐤐𐤓𐤅 𐤀𐤕 𐤄𐤁𐤓𐤉𐤕 — 𐤀𐤅𐤕𐤌 𐤔𐤉𐤄𐤅𐤃𐤄 (𐤉𐤄𐤅𐤃𐤄) 1:6 𐤌𐤕𐤀𐤓 𐤊𐤌𐤋𐤀𐤊𐤉𐤌 𐤀𐤔𐤓 «𐤋𐤀 𐤔𐤌𐤓𐤅 𐤀𐤕 𐤌𐤏𐤌𐤃𐤌 𐤄𐤓𐤀𐤔𐤅𐤍 𐤀𐤋𐤀 𐤍𐤈𐤔𐤅 𐤀𐤕 𐤌𐤏𐤅𐤍𐤌 𐤔𐤋𐤄𐤌.»

𐤄𐤐𐤓𐤕 𐤄𐤁𐤓𐤉𐤕 𐤋𐤀 𐤄𐤔𐤌𐤉𐤃𐤄 𐤀𐤅𐤕𐤌. 𐤄𐤉𐤀 𐤄𐤅𐤕𐤉𐤓𐤄 𐤀𐤅𐤕𐤌 𐤋𐤋𐤀 𐤅𐤉𐤒𐤀𐤓𐤌 (oiketerion — 𐤌𐤏𐤅𐤍𐤌 𐤔𐤋𐤄𐤌). 𐤋𐤋𐤀 𐤂𐤅𐤐 𐤌𐤔𐤋𐤄𐤌. 𐤌𐤇𐤐𐤔𐤉𐤌 𐤎𐤅𐤌𐤄 (soma) 𐤋𐤔𐤊𐤍 𐤁𐤄 — 𐤁𐤃𐤉𐤅𐤒 𐤊𐤐𐤉 𐤔𐤌𐤕𐤉𐤄𐤅 (𐤌𐤕𐤕𐤉𐤄𐤅) 12:43-45 𐤌𐤕𐤀𐤓.

𐤕𐤅𐤓𐤕 𐤄𐤔𐤃𐤉𐤌 𐤔𐤀𐤕𐤄 𐤌𐤈𐤉𐤐 𐤁𐤊𐤋 𐤉𐤅𐤌 𐤓𐤀𐤔𐤅𐤍 𐤀𐤉𐤍𐤄 𐤏𐤅𐤎𐤒𐤕 𐤁𐤒𐤈𐤂𐤅𐤓𐤉𐤄 𐤔𐤋 𐤌𐤑𐤏 𐤓𐤏. 𐤄𐤉𐤀 𐤏𐤅𐤎𐤒𐤕 𐤁𐤉𐤑𐤅𐤓𐤉𐤌 𐤔𐤄𐤐𐤓𐤅 𐤀𐤕 𐤁𐤓𐤉𐤕𐤌 𐤏𐤌 𐤉𐤄𐤅𐤄 𐤅𐤀𐤁𐤃𐤅 𐤀𐤕 𐤌𐤏𐤅𐤍𐤌 — 𐤄𐤐𐤅𐤏𐤋𐤉𐤌 𐤊𐤏𐤕 𐤋𐤋𐤀 𐤇𐤎𐤅𐤕, 𐤋𐤋𐤀 𐤌𐤍𐤃𐤈 𐤋𐤂𐤉𐤈𐤉𐤌𐤉, 𐤌𐤇𐤐𐤔𐤉𐤌 𐤋𐤀𐤊𐤋𐤎 𐤀𐤕 𐤌𐤄 𐤔𐤀𐤉𐤍𐤅 𐤔𐤋𐤄𐤌.

𐤅𐤄𐤀𐤃𐤌 𐤄𐤐𐤅𐤏𐤋 𐤊𐤐𐤓𐤎𐤅𐤍𐤄 — 𐤋𐤋𐤀 𐤄𐤁𐤓𐤉𐤕 𐤏𐤌 𐤉𐤄𐤅𐤔𐤅𐤏 — 𐤍𐤕𐤅𐤍 𐤁𐤀𐤅𐤕𐤅 𐤌𐤑𐤁 𐤇𐤔𐤉𐤐𐤅𐤕: 𐤋𐤋𐤀 𐤇𐤎𐤅𐤕, 𐤏𐤌 𐤀𐤎𐤌𐤊𐤕𐤀𐤅𐤕 𐤔𐤁𐤈𐤋𐤅, 𐤐𐤂𐤉𐤏 𐤋𐤀𐤊𐤋𐤅𐤎 𐤁𐤉𐤃𐤉 𐤉𐤑𐤅𐤓𐤉𐤌 𐤄𐤐𐤅𐤏𐤋𐤉𐤌 𐤀𐤐 𐤄𐤌 𐤋𐤋𐤀 𐤌𐤍𐤃𐤈 𐤋𐤂𐤉𐤈𐤉𐤌𐤉.

𐤄𐤁𐤓𐤊𐤄 𐤄𐤓𐤀𐤔𐤅𐤍𐤄 — 𐤅𐤌𐤄 𐤔𐤀𐤕𐤄 𐤌𐤈𐤉𐤐 𐤏𐤋 𐤓𐤁𐤉𐤄

«𐤅𐤉𐤁𐤓𐤊 𐤀𐤕𐤌 𐤀𐤋𐤄𐤉𐤌: 𐤐𐤓𐤅 𐤅𐤓𐤁𐤅.»

𐤄𐤁𐤓𐤊𐤄 𐤄𐤓𐤀𐤔𐤅𐤍𐤄 𐤔𐤋 𐤄𐤈𐤒𐤎𐤈 — 𐤏𐤋 𐤄𐤉𐤑𐤅𐤓𐤉𐤌 𐤁𐤏𐤋𐤉 𐤍𐤐𐤔 𐤇𐤉𐤄.

𐤀𐤇𐤉 — 𐤄𐤓𐤁𐤉𐤄 𐤀𐤉𐤍𐤄 𐤕𐤅𐤑𐤀𐤄 𐤔𐤋 𐤄𐤇𐤈𐤀. 𐤄𐤉𐤀 𐤄𐤁𐤓𐤊𐤄 𐤄𐤌𐤐𐤓𐤔𐤕 𐤄𐤓𐤀𐤔𐤅𐤍𐤄 𐤔𐤋 𐤄𐤈𐤒𐤎𐤈 — 𐤔𐤍𐤕𐤍𐤄 𐤁𐤉𐤅𐤌 𐤄𐤇𐤌𐤉𐤔𐤉, 𐤋𐤐𐤍𐤉 𐤄𐤑𐤋𐤌, 𐤋𐤐𐤍𐤉 𐤄𐤉𐤅𐤌 𐤄𐤔𐤔𐤉.

𐤄𐤌𐤉𐤍𐤉𐤅𐤕 𐤊𐤌𐤑𐤅𐤕 𐤓𐤁𐤉𐤄 𐤁𐤓𐤊𐤄 𐤁𐤉𐤃𐤉 𐤀𐤋𐤄𐤉𐤌 𐤁𐤈𐤓𐤌 𐤄𐤉𐤄 𐤄𐤀𐤃𐤌. 𐤄𐤁𐤋𐤁𐤅𐤋 𐤄𐤕𐤀𐤅𐤋𐤅𐤂𐤉 𐤄𐤌𐤔𐤅𐤄 𐤀𐤕 𐤄𐤂𐤅𐤐, 𐤄𐤌𐤉𐤍𐤉𐤅𐤕 𐤅𐤄𐤓𐤁𐤉𐤄 𐤋𐤇𐤈𐤀 — 𐤇𐤉𐤁 𐤋𐤇𐤆𐤓 𐤅𐤋𐤏𐤉𐤍 𐤁𐤉𐤅𐤌 𐤄𐤇𐤌𐤉𐤔𐤉.

𐤄𐤍𐤐𐤉𐤋𐤄 𐤔𐤋 𐤁𐤓𐤀𐤔𐤉𐤕 (𐤁𐤓𐤀𐤔𐤉𐤕) 3 𐤀𐤉𐤍𐤄 𐤌𐤔𐤇𐤉𐤕𐤄 𐤀𐤕 𐤁𐤓𐤊𐤕 𐤄𐤉𐤅𐤌 𐤄𐤇𐤌𐤉𐤔𐤉. 𐤄𐤉𐤀 𐤌𐤏𐤅𐤕𐤕 𐤀𐤕 𐤁𐤈𐤅𐤉 𐤄𐤁𐤓𐤊𐤄 𐤄𐤆𐤀𐤕 — 𐤀𐤊 𐤄𐤌𐤑𐤅𐤄 𐤄𐤌𐤒𐤅𐤓𐤉𐤕 𐤔𐤋 𐤀𐤋𐤄𐤉𐤌 𐤍𐤅𐤕𐤓𐤕 𐤁𐤏𐤉𐤍𐤄.