Día Siete: el 𐤔𐤁𐤕 como estado de operación — el empresario que declara el sistema completo

SIKU YA SABA — WAFANYABIASHARA

Katika ujumbe uliopita tuliona output ya mwisho — 𐤀𐤃𐤌 kama wakala pekee aliyeundwa kutenda katika tabaka zote mbili kwa wakati mmoja. Anguko kama kupoteza agizo. Kurejeshwa kama nafasi ya 𐤏𐤁𐤃 chini ya Mwakilishi wa Kisheria halali.

Leo mfumo unafanya kile ambacho kila mfanyabiashara aliyekua (scaled) vizuri anajua ni wakati mgumu zaidi — na muhimu zaidi:

Kuacha kujenga. Kutangaza mfumo umekamilika. Na kutenda kutokana na ukamilifu huo.

𐤁𐤓𐤀𐤔𐤉𐤕 (Mwanzo) 2:1-3

“Na שָׁבַת (shavat — alikoma, alikamilisha)* 𐤉𐤄𐤅𐤄 𐤀𐤋𐤄𐤉𐤌 katika siku ya saba kutokana na kazi yote aliyoifanya.*

Na 𐤉𐤄𐤅𐤄 𐤀𐤋𐤄𐤉𐤌 akaibariki siku ya saba na kuitakasa.”

Shavat — kutangaza mfumo umekamilika

שָׁבַת (shavat) — kitenzi ambacho maandiko hutumia kwa Siku ya Saba hakimaanishi kupumzika kwa sababu ya uchovu. Kinamaanisha kutangaza ukamilifu — kazi imekwisha, mfumo uko katika production.

𐤉𐤔𐤏𐤉𐤄𐤅 (Isaya) 40:28 inathibitisha kwamba 𐤉𐤄𐤅𐤄 hachoki. שָׁבַת ya Siku ya Saba ni CEO anayetangaza: bidhaa imezinduliwa, usanifu (architecture) umethibitishwa, mfumo unaingia katika utendaji.

Mojawapo ya matatizo yanayojirudia zaidi katika kampuni za ukuaji wa haraka ni kutoweza kwa mwanzilishi (founder) kutangaza kwamba jambo limekamilika — daima kuna kipengele (feature) kingine, marekebisho mengine, uboreshaji mwingine. Matokeo: bidhaa haifiki kamwe katika production. Au inafika katika hali ya uhandisi kupita kiasi (over-engineering) ambayo hakuna anayeweza kuidumisha.

𐤉𐤄𐤅𐤄 hakufanya kosa hilo. Siku sita. Tathmini makini katika kila moduli. Na mfumo ulipokamilika — שָׁבַת. Tangazo la ukamilifu. Kuingia katika production.

Bila jioni na asubuhi — hali ya utendaji haifungwi

Siku ya kwanza hadi ya sita — kila moja hufunga mzunguko wake kwa עֶרֶב וָבֹקֶר (erev vavoker). Awamu ya ujenzi yenye mwisho uliobainishwa.

Siku ya Saba haifungwi.

Si uzembe wa maandiko. Ni usanifu (architecture).

Siku sita zilizotangulia ni mchakato wa ujenzi. Kila awamu ina ufunguzi, utekelezaji, tathmini na kufungwa. Siku ya Saba ni hali ya utendaji — ambayo haina kufungwa kwa sababu ni hali ya kudumu ambayo mfumo unailenga.

Kwa mfanyabiashara: kuna tofauti ya msingi kati ya kuwa katika hali ya ujenzi na kuwa katika hali ya utendaji. Hali ya ujenzi ina mizunguko iliyobainishwa — sprint, release, tathmini. Hali ya utendaji ni hali ambapo mfumo hufanya kazi na kuzalisha thamani kwa namna endelevu.

Mwanzilishi asiyetoka kamwe katika hali ya ujenzi — ambaye daima anajenga na kamwe hatendi — hafiki kamwe Siku ya Saba. Na mfumo hauzalishi kamwe 𐤈𐤅𐤁 𐤌𐤀𐤃 yake.

𐤔𐤁𐤕 kama kanuni ya anti-fragility

𐤉𐤄𐤅𐤄 anaitakasa Siku ya Saba — anaitenga kama kundi maalum ndani ya mzunguko wa wakati. Si tu anaibariki. Anaiweka kama kanuni ya kimuundo ya mfumo.

Kwa lugha ya usimamizi: 𐤔𐤁𐤕 ya kila wiki si wakati uliopotea. Ni dirisha la matengenezo (maintenance) linalowezesha mfumo kutenda bila kikomo bila kudhoofika.

Nassim Taleb anaandika katika Antifragile kwamba mifumo inayonufaika na mkazo wa mara kwa mara ni imara zaidi kuliko ile inayotenda katika hali endelevu bila kukoma. Mapumziko si kutokuwepo kwa uzalishaji — ni mzunguko unaowezesha uzalishaji endelevu.

Watendaji bora — wanamichezo wa hali ya juu, wafikiriaji wa kina, viongozi wa mashirika wa muda mrefu — si wale wanaofanya kazi masaa mengi zaidi. Ni wale wenye mizunguko ya kupona yenye ufanisi zaidi.

𐤉𐤄𐤅𐤄 aliandika kanuni hiyo katika usanifu wa mfumo tangu Siku ya Saba. Si kama chaguo la hiari — bali kama jambo la msingi.

Maana ya kimkakati ya mwisho

Mfumo wenye mafanikio zaidi uliopo ulijengwa katika mizunguko sita yenye tathmini makini — na uliingia katika Siku ya Saba kama hali ya utendaji ya kudumu.

𐤀𐤃𐤌 aliyerejeshwa kama 𐤏𐤁𐤃 wa hiari wa 𐤉𐤄𐤅𐤔𐤅𐤏 hutenda kutokana na hali hiyo hiyo: si kutokana na jitihada ya kujihesabia haki mwenyewe — bali kutokana na nafasi ambapo kazi tayari imekamilika (Tetelestai) na mfumo hutenda chini ya hati za Mkuu (Principal).

𐤌𐤕𐤉𐤄𐤅 (Mathayo) 11:28-30 — “njoni kwangu ninyi mliolemewa na mizigo — nami nitawapumzisha (שָׁבַת). Nira yangu ni nyepesi.”

Nira nyepesi si kutokuwepo kwa kazi. Ni kazi kutokana na Siku ya Saba — kutokana na hali ambapo mfumo umekamilika, hati ni halali na mamlaka hutoka kwa Mkuu (Principal), si kutokana na jitihada ya mtu mwenyewe.

Mfanyabiashara anayetenda kutokana na Siku ya Saba — kutokana na mapumziko hayo — si mzalishaji mdogo. Ni aina pekee ya mtendaji anayeweza kudumisha 𐤈𐤅𐤁 𐤌𐤀𐤃 kwa namna endelevu.

Kwa sababu mfumo uliundwa kutenda kutokana na 𐤔𐤁𐤕. Si kuelekea 𐤔𐤁𐤕.

𐤀𐤌𐤍